1
00:00:02,060 --> 00:00:59,430
[Música]

2
00:00:59,480 --> 00:01:07,189
เ

3
00:01:00,120 --> 00:01:07,189
[Música]

4
00:01:09,490 --> 00:01:20,360
[Música]

5
00:01:16,960 --> 00:01:23,200
No pátio do Ivaristo morava a senhora

6
00:01:20,360 --> 00:01:26,600
Rosa, que tinha dois pretendentes,

7
00:01:23,200 --> 00:01:30,040
o Narciso, que bebia para afogar suas

8
00:01:26,600 --> 00:01:33,680
mágoas, e o ivaristo droguista. Pessoa

9
00:01:30,040 --> 00:01:36,759
de géio agreste, pai da menina celeste,

10
00:01:33,680 --> 00:01:39,720
aspirante pianista, chefe do João

11
00:01:36,759 --> 00:01:42,960
Magrinho, balconista da drogaria, e do

12
00:01:39,720 --> 00:01:46,680
Alfredo, que morria de amores por uma

13
00:01:42,960 --> 00:01:50,320
vizinha, a mesma que namorava o irmão, o

14
00:01:46,680 --> 00:01:53,719
Carlos Bonito, a Amália, que era uma

15
00:01:50,320 --> 00:01:57,759
artista bonita, mas leviana, bem

16
00:01:53,719 --> 00:02:01,000
diferente da irmã, a recatada Susana, o

17
00:01:57,759 --> 00:02:04,079
avô das moças, O senhor Eitor morava

18
00:02:01,000 --> 00:02:07,560
por baixo do engenhocas que transmitia

19
00:02:04,079 --> 00:02:10,879
às cantigas que todo o pátio cantava. Na

20
00:02:07,560 --> 00:02:14,440
casa ao lado morava um russo, o Boris do

21
00:02:10,879 --> 00:02:16,720
Nobre, dona Margarida e embaixo, no

22
00:02:14,440 --> 00:02:20,760
resto do chão, os irmãos Marques,

23
00:02:16,720 --> 00:02:24,319
Arnesto, Vicente e Sebastião. Falta a

24
00:02:20,760 --> 00:02:27,440
Maria da Graça com seu claro sorriso

25
00:02:24,319 --> 00:02:31,440
que até faz perder Tino ao rebento do

26
00:02:27,440 --> 00:02:34,879
Narciso, o grave Rofino Tino. Já não

27
00:02:31,440 --> 00:02:38,879
tarda o Santo Antônio. E eis o caso

28
00:02:34,879 --> 00:02:42,480
nunca visto das tentações do diabo no

29
00:02:38,879 --> 00:02:42,480
pátio livaria.

30
00:02:48,440 --> 00:02:53,720
Então isso vai ou não vai?

31
00:02:51,280 --> 00:02:55,879
Há tirou

32
00:02:53,720 --> 00:03:01,239
sem ncas. Veja lá não cai daí abaixo.

33
00:02:55,879 --> 00:03:01,239
Mas quem é que cai daí abaixo? Ai ai ai

34
00:03:02,400 --> 00:03:06,440
não quero ir lá ver o diabo do homem ea

35
00:03:04,440 --> 00:03:09,680
partindo a cabeça ao meu avô rapaz é

36
00:03:06,440 --> 00:03:12,480
maluco. Maluco não, que ele é artista, o

37
00:03:09,680 --> 00:03:17,680
que ele tem é muita telha. Olha que já

38
00:03:12,480 --> 00:03:17,680
teve mais do que tem. Senora Ros.

39
00:03:17,840 --> 00:03:32,449
Ó rapazes, é agora.

40
00:03:22,050 --> 00:03:32,449
[Música]

41
00:03:36,900 --> 00:03:40,089
[Música]

42
00:03:43,920 --> 00:03:48,760
[Música]

43
00:03:46,080 --> 00:03:50,439
Lá vem a estupidez. Estamos à espera

44
00:03:48,760 --> 00:03:52,280
daquela maquineta à festa da manhã. Vou

45
00:03:50,439 --> 00:03:54,599
lá para o mês que vem. Eu amanhã vou

46
00:03:52,280 --> 00:03:57,239
comemorar Santo Antônio com o papai.

47
00:03:54,599 --> 00:03:59,760
Damos sopinha aqui no pátio. Vamos ao

48
00:03:57,239 --> 00:04:03,079
Jardim Cinema e ao depois vamos à Praça

49
00:03:59,760 --> 00:04:05,040
da Figueira. Pois olhe, senhorita Celeste,

50
00:04:03,079 --> 00:04:07,319
eu sou da Praça da Figueira, eu tenho muita

51
00:04:05,040 --> 00:04:09,640
honra nisso e minha festa é aqui.

52
00:04:07,319 --> 00:04:11,319
Deixa pra lá, dona Rosa. Ela e papai

53
00:04:09,640 --> 00:04:13,760
turquista não dão confiança pra gente tão

54
00:04:11,319 --> 00:04:16,320
ordinária como nós. E é que não demos

55
00:04:13,760 --> 00:04:19,440
mesmo. Também fazem cá uma falta como

56
00:04:16,320 --> 00:04:22,160
uma viola no interro. Balica.

57
00:04:19,440 --> 00:04:25,320
Vai ela mais seu excelentíssimo pai. Ora

58
00:04:22,160 --> 00:04:28,160
eles não querem ir lá me ver.

59
00:04:25,320 --> 00:04:31,440
Mal curiosona. Ohia, não faça caso que

60
00:04:28,160 --> 00:04:35,600
isso é de família. Tem razão. Conheço

61
00:04:31,440 --> 00:04:38,600
o pai há 28 anos e nunca ouvi senão

62
00:04:35,600 --> 00:04:38,600
zagar.

63
00:04:42,960 --> 00:04:49,160
Ó seu grandcíssimo e alternadíssimo

64
00:04:46,240 --> 00:04:51,520
camelo. Vosso incenso João Magrinho,

65
00:04:49,160 --> 00:04:54,000
ainda é mais estúpido que a própria

66
00:04:51,520 --> 00:04:56,759
porta ondorada. Com tantos puchões em

67
00:04:54,000 --> 00:04:57,919
tempestivos e das sincronizadas, estou a

68
00:04:56,759 --> 00:05:00,240
ver que eu tenho que arrumar aqui pra

69
00:04:57,919 --> 00:05:01,919
loja uma porta com ondulação permanente,

70
00:05:00,240 --> 00:05:05,479
mas fico o cavalheiro sabendo que la

71
00:05:01,919 --> 00:05:05,479
desconto no salário,

72
00:05:12,440 --> 00:05:17,440
viu? Assim é que é.

73
00:05:15,440 --> 00:05:19,560
a mim. Não foi tal que eu já lhe disse

74
00:05:17,440 --> 00:05:21,039
que você me era camelo. Aqui o senor

75
00:05:19,560 --> 00:05:23,560
Alfredo é que fechou a porta muito bem.

76
00:05:21,039 --> 00:05:24,840
Sabe com portas onduladas? Fechou muito

77
00:05:23,560 --> 00:05:29,280
bem, mas tenho que abrir outra vez

78
00:05:24,840 --> 00:05:29,280
porque o meu chapéu ficou lá dentro.

79
00:05:37,120 --> 00:05:40,759
Até amanhã, senhorist. Até amanhã. E

80
00:05:38,880 --> 00:05:45,280
muito obrigado, senhor preso. Então até

81
00:05:40,759 --> 00:05:45,280
amanhã, senhora camelo.

82
00:05:46,880 --> 00:05:52,960
Tá bem, Camelo. Deixa lá, não te rales.

83
00:05:50,600 --> 00:05:54,600
Aquele é feitio. Ele no fundo é bom.

84
00:05:52,960 --> 00:05:56,520
Oera não h tu dizer isso. Trata-te nas

85
00:05:54,600 --> 00:05:58,120
palminhas. Quero casar-te com filha.

86
00:05:56,520 --> 00:06:00,520
Está ele bem livre. Quem há de casar com

87
00:05:58,120 --> 00:06:02,280
ela a ser tu quer dizer que ela gosta. E

88
00:06:00,520 --> 00:06:05,039
a mim a menina celeste não me interessa.

89
00:06:02,280 --> 00:06:08,479
Isso é a tua fezada é outra. Quem tu

90
00:06:05,039 --> 00:06:09,720
gostas é da tu és parvo ou quê?

91
00:06:08,479 --> 00:06:10,960
Mas estava a namorar o meu irmão Carlos

92
00:06:09,720 --> 00:06:12,560
para eu nem levantar os olhos para ela.

93
00:06:10,960 --> 00:06:13,800
Pois era bem feito roubaria para não

94
00:06:12,560 --> 00:06:15,120
armar em conquistador e não andar a

95
00:06:13,800 --> 00:06:16,840
desinquietar todas as pequenas cá do

96
00:06:15,120 --> 00:06:18,919
sítio. Não digas isso. Ai não que não

97
00:06:16,840 --> 00:06:21,039
digo. Chamou o caros bonitos e o que ser

98
00:06:18,919 --> 00:06:23,160
todas para ele se mal não segura está

99
00:06:21,039 --> 00:06:24,800
bem arrumada da vida eles lá sabem.

100
00:06:23,160 --> 00:06:26,479
Olha você desculpa que ele é seu irmão,

101
00:06:24,800 --> 00:06:28,080
mas comio daqueles que passa a vida na

102
00:06:26,479 --> 00:06:30,650
cama cantando tango. Cala que vem ir

103
00:06:28,080 --> 00:06:35,220
mandar malha.

104
00:06:30,650 --> 00:06:36,560
[Música]

105
00:06:35,220 --> 00:06:38,919
[Aplausos]

106
00:06:36,560 --> 00:06:43,880
Boa tarde. Boa tarde. Hoje não teve ser

107
00:06:38,919 --> 00:06:43,880
não vai até seu avô. Boa.

108
00:06:46,440 --> 00:06:52,080
Eureca. Já funciona. Já funciona.

109
00:06:52,639 --> 00:06:57,639
Sim, senhora. É o saiu-se também. Já não

110
00:06:55,520 --> 00:07:01,479
foi sem tempo. Susana quer

111
00:06:57,639 --> 00:07:01,479
experimentar. Pois sim.

112
00:07:04,440 --> 00:07:09,800
Então e eu fico sozinho só se eu dançar o

113
00:07:06,800 --> 00:07:09,800
rasga.

114
00:07:10,050 --> 00:07:24,400
[Música]

115
00:07:21,800 --> 00:07:26,160
Olha quem veio na janela. Espera aí. Vais

116
00:07:24,400 --> 00:07:29,080
ver como a menina celestial fica pior que

117
00:07:26,160 --> 00:07:32,440
uma

118
00:07:29,080 --> 00:07:36,479
Vência dança

119
00:07:32,440 --> 00:07:39,599
e eu não sei dançar não custa nada. Ora

120
00:07:36,479 --> 00:07:41,160
faz lá de conta que estás a car

121
00:07:39,599 --> 00:07:44,639
licença

122
00:07:41,160 --> 00:07:44,639
para uma.

123
00:07:45,639 --> 00:07:48,639
Olha,

124
00:07:50,120 --> 00:07:56,280
vai descansar vendo o Pelinas que o

125
00:07:52,080 --> 00:07:56,280
Joãozinho não larga mais a gente.

126
00:07:58,599 --> 00:08:04,599
Com licença. Ó cozinho, vem ver se eu

127
00:08:01,159 --> 00:08:04,599
me acerto com você.

128
00:08:09,440 --> 00:08:14,440
Quem foi que conseguiu uma música toda

129
00:08:11,440 --> 00:08:15,670
cantida brada passeada? Quem foi? Quem

130
00:08:14,440 --> 00:08:25,599
foi?

131
00:08:15,670 --> 00:08:27,759
[Música]

132
00:08:25,599 --> 00:08:32,039
Amigo mealves,

133
00:08:27,759 --> 00:08:33,839
é necessário ser bandoso para com os

134
00:08:32,039 --> 00:08:38,839
animais.

135
00:08:33,839 --> 00:08:44,080
Nosso vizinho tem a ilusão do que seu

136
00:08:38,839 --> 00:08:46,680
aparelho toca. Para que tirar-lhe essa

137
00:08:44,080 --> 00:08:46,680
ilusão?

138
00:08:46,800 --> 00:08:51,720
Boom, agora não quero mais. Já ralei a

139
00:08:49,160 --> 00:08:55,440
tua mais todos que estão satisfeita. Ora

140
00:08:51,720 --> 00:09:00,200
boas ócas, lá com isso para experiência

141
00:08:55,440 --> 00:09:00,200
já chega. Tá bem, eu vou desligar.

142
00:09:00,420 --> 00:09:14,460
[Música]

143
00:09:14,210 --> 00:09:23,079
[Aplausos]

144
00:09:14,460 --> 00:09:26,079
[Música]

145
00:09:23,079 --> 00:09:27,410
Ia ainda hoje não deu um beijo ao seu

146
00:09:26,079 --> 00:09:29,000
avô.

147
00:09:27,410 --> 00:09:31,200
[Música]

148
00:09:29,000 --> 00:09:33,760
Que é que tens, rapariga? Estás hoje

149
00:09:31,200 --> 00:09:36,440
mais triste que o costume. Olha para a

150
00:09:33,760 --> 00:09:41,079
tua irmã que anda sempre alegre.

151
00:09:36,440 --> 00:09:41,079
Vozinho já sabe, é feito o meu.

152
00:09:43,279 --> 00:09:47,320
Então is não vai.

153
00:09:48,670 --> 00:09:51,850
[Música]

154
00:09:52,920 --> 00:09:57,839
Ó seu engen você perdeu o travão.

155
00:09:58,200 --> 00:10:04,760
Parece que tenho quarta para 48 horas.

156
00:10:00,760 --> 00:10:04,760
Ar um vizinho com propor

157
00:10:07,280 --> 00:10:19,920
[Música]

158
00:10:16,279 --> 00:10:22,160
já veio aqui já está aqui.

159
00:10:19,920 --> 00:10:25,330
Eles sincronizam os ouvidos com música

160
00:10:22,160 --> 00:10:37,259
barata, mas eu já vou dar o arroz para eles.

161
00:10:25,330 --> 00:10:37,259
[Música]

162
00:10:38,760 --> 00:10:45,480
Ah, eu havia dar com a coisa. Ora, até

163
00:10:42,839 --> 00:10:47,480
que enfim. Se calhar perdeu o p amanhã

164
00:10:45,480 --> 00:10:51,120
na festa é capaz de não tocar.

165
00:10:47,480 --> 00:10:54,639
Sim, pelo não. Já contratei o solidos

166
00:10:51,120 --> 00:10:54,639
irmãos mar.

167
00:11:01,320 --> 00:11:06,440
Cristo agora aqui é o que lhe deu

168
00:11:03,440 --> 00:11:06,440
carêncio.

169
00:11:07,320 --> 00:11:10,600
Está cantando.

170
00:11:17,680 --> 00:11:25,040
Senhor Ivaristo Simões, infelizmente no

171
00:11:21,480 --> 00:11:27,839
apoiar a comissão de festas do parque,

172
00:11:25,040 --> 00:11:30,160
que infelizmente se chama do Ibaristo,

173
00:11:27,839 --> 00:11:33,639
mas que é para todos os efeitos o pátio

174
00:11:30,160 --> 00:11:35,279
das cantigas. Apois vem intimá-lo a

175
00:11:33,639 --> 00:11:37,839
mandar calar imediatamente esse

176
00:11:35,279 --> 00:11:40,839
italiano. Você pode cantar muito bem. Sim,

177
00:11:37,839 --> 00:11:44,320
senhor. Mais que sabemos que você

178
00:11:40,839 --> 00:11:46,639
pôs a cantar unicamente por ofendê-la e

179
00:11:44,320 --> 00:11:50,680
vechar as pessoas que cantam nesse

180
00:11:46,639 --> 00:11:50,680
apoiado. Apoincronizado

181
00:11:51,910 --> 00:11:58,320
[Música]

182
00:11:55,880 --> 00:12:00,800
com suas palavras, mas por ser a

183
00:11:58,320 --> 00:12:05,000
senhora Rosa que me pede, eu vou

184
00:12:00,800 --> 00:12:07,800
imediatamente mandar o italiano calar a boca.

185
00:12:05,000 --> 00:12:10,120
ao senhor isso sofrer

186
00:12:07,800 --> 00:12:12,560
[Música]

187
00:12:10,120 --> 00:12:15,880
então o pai se agacha.

188
00:12:12,560 --> 00:12:19,000
Eu nunca me agacho.

189
00:12:15,880 --> 00:12:22,240
Coração é uma grafonora elétrica que só

190
00:12:19,000 --> 00:12:25,760
a mulher consegue desligar. Mas tu és

191
00:12:22,240 --> 00:12:27,959
muito nova para você entender essas

192
00:12:25,760 --> 00:12:34,079
diplomacias,

193
00:12:27,959 --> 00:12:34,079
mas vais ver como teu pai os maga.

194
00:12:34,160 --> 00:12:37,560
Sr. Rod.

195
00:12:41,519 --> 00:12:49,720
Ah, todos foram embora. Cobardis,

196
00:12:46,279 --> 00:12:52,320
tiveram medo da minha argumentação.

197
00:12:49,720 --> 00:12:54,920
Fadistas só gostam da música rel

198
00:12:52,320 --> 00:12:57,600
acompanhada ao violão.

199
00:12:54,920 --> 00:13:00,320
Ignorantes, não sabem apreciar a música

200
00:12:57,600 --> 00:13:04,000
clássica, nem a ópera, que é a música

201
00:13:00,320 --> 00:13:05,560
mais própria para operários. Hum, mal

202
00:13:04,000 --> 00:13:07,519
agradecido.

203
00:13:05,560 --> 00:13:10,639
Compra uma pessoa grafonola elétrica

204
00:13:07,519 --> 00:13:13,279
daquelas de cachorrinho ouvindo assim.

205
00:13:10,639 --> 00:13:16,399
Pronto pagamento propositalmente para

206
00:13:13,279 --> 00:13:18,920
educar o povo, para ensinar os vizinhos

207
00:13:16,399 --> 00:13:21,519
e me deixam aqui falando para o

208
00:13:18,920 --> 00:13:24,639
Pinóquio.

209
00:13:21,519 --> 00:13:28,199
Fígado, fígado, fígado, fígado, fígado,

210
00:13:24,639 --> 00:13:28,199
fígado. Oh.

211
00:13:30,950 --> 00:13:36,590
[Música]

212
00:13:35,320 --> 00:13:46,729
Пиладенец

213
00:13:36,590 --> 00:13:46,729
[Música]

214
00:13:50,380 --> 00:13:53,769
[Música]

215
00:13:54,120 --> 00:13:58,040
мой прекрасный.

216
00:14:02,560 --> 00:14:06,729
Boški

217
00:14:03,580 --> 00:14:06,729
[Música]

218
00:14:16,460 --> 00:14:22,920
[Música]

219
00:14:19,870 --> 00:14:25,920
[Risadas]

220
00:14:22,920 --> 00:14:25,920
крывшиюки.

221
00:14:27,710 --> 00:14:37,839
[Música]

222
00:14:34,839 --> 00:14:37,839
Qu

223
00:14:40,970 --> 00:14:51,730
[Música]

224
00:14:54,850 --> 00:15:06,480
[Música]

225
00:15:03,480 --> 00:15:06,480
на나на나на나на나

226
00:15:27,020 --> 00:15:43,880
[Música]

227
00:15:39,639 --> 00:15:46,560
Fo Tem tão boquete

228
00:15:43,880 --> 00:15:49,720
que eu tenho medo

229
00:15:46,560 --> 00:15:54,120
sempre que o canto.

230
00:15:49,720 --> 00:15:56,600
Pois aprendi muito cedo

231
00:15:54,120 --> 00:15:59,600
qual o segredo

232
00:15:56,600 --> 00:16:02,040
de seu encanto.

233
00:15:59,600 --> 00:16:06,519
Eis que to

234
00:16:02,040 --> 00:16:09,680
não sabe a quanto lhe cabe

235
00:16:06,519 --> 00:16:14,040
de nossa voz.

236
00:16:09,680 --> 00:16:17,240
Parece uma vozinha aqui

237
00:16:14,040 --> 00:16:21,000
canta sozinha

238
00:16:17,240 --> 00:16:26,279
dentro de nós.

239
00:16:21,000 --> 00:16:31,920
A vida como fado uma fatal canção no tic

240
00:16:26,279 --> 00:16:31,920
treinar do amor que nos amarra

241
00:16:32,399 --> 00:16:35,399
por

242
00:16:35,519 --> 00:16:42,920
chora e tem o coração,

243
00:16:40,120 --> 00:16:45,450
a forma singular

244
00:16:42,920 --> 00:16:46,250
de uma guitarra.

245
00:16:45,450 --> 00:16:58,120
[Aplausos]

246
00:16:46,250 --> 00:17:02,759
[Música]

247
00:16:58,120 --> 00:17:05,280
Há para aí muita gente

248
00:17:02,759 --> 00:17:08,000
que não sente

249
00:17:05,280 --> 00:17:12,199
nem acredita

250
00:17:08,000 --> 00:17:14,520
que essa canção portuguesa

251
00:17:12,199 --> 00:17:17,559
é com certeza

252
00:17:14,520 --> 00:17:22,319
a mais bonita.

253
00:17:17,559 --> 00:17:25,000
Mas vi crescer no momento

254
00:17:22,319 --> 00:17:28,160
o sentimento

255
00:17:25,000 --> 00:17:33,000
de quem o canta.

256
00:17:28,160 --> 00:17:35,799
E a gente queira ou não queira

257
00:17:33,000 --> 00:17:39,480
a alma inteira

258
00:17:35,799 --> 00:17:41,919
sobe a cargada.

259
00:17:39,480 --> 00:17:44,520
vida como

260
00:17:41,919 --> 00:17:49,960
fatal

261
00:17:44,520 --> 00:17:49,960
trinar do amor que nos amarra.

262
00:17:50,160 --> 00:18:00,960
Por isso a alma chora e eu tenho o coração.

263
00:17:58,320 --> 00:18:04,440
A forma singular

264
00:18:00,960 --> 00:18:04,440
de meu

265
00:18:06,300 --> 00:18:21,440
[Música]

266
00:18:16,480 --> 00:18:21,440
Tu canta como ninguém. Boa noite,

267
00:18:26,280 --> 00:18:31,080
já se foi deitar ao tempo. E tu não te

268
00:18:28,679 --> 00:18:33,840
vai deitar? Ainda não, não estou com sono

269
00:18:31,080 --> 00:18:36,240
nenhum. Fazes bem mal. Anda, vai para a

270
00:18:33,840 --> 00:18:38,400
cama que eu também não demoro nada.

271
00:18:36,240 --> 00:18:41,400
Então eu só vou quando você for. Eu já

272
00:18:38,400 --> 00:18:41,400
acabei.

273
00:18:43,320 --> 00:18:46,559
Boa noite, boa noite.

274
00:18:55,860 --> 00:19:05,910
[Música]

275
00:19:02,530 --> 00:19:05,910
[Aplausos]

276
00:19:17,400 --> 00:19:23,320
você vai me perdoar incoliência,

277
00:19:20,280 --> 00:19:27,520
mas poderia fazer um

278
00:19:23,320 --> 00:19:29,760
lá um pouquinho de seu lume.

279
00:19:27,520 --> 00:19:34,000
Compre

280
00:19:29,760 --> 00:19:36,000
não te digas dar lume humilde.

281
00:19:34,000 --> 00:19:40,840
Não te digas

282
00:19:36,000 --> 00:19:43,400
baixar de mim convencido de que alguém.

283
00:19:40,840 --> 00:19:47,520
Você está convencido por dar luz a uma

284
00:19:43,400 --> 00:19:49,360
simples rua? Você é igual ao sol, dê luz ao

285
00:19:47,520 --> 00:19:51,679
mundo.

286
00:19:49,360 --> 00:19:54,159
Ilusão.

287
00:19:51,679 --> 00:19:56,280
Desculpa que eu diga, mas você é um

288
00:19:54,159 --> 00:19:59,720
ilusionista.

289
00:19:56,280 --> 00:20:02,440
Um ilusionista e um vaidor.

290
00:19:59,720 --> 00:20:05,159
De resto você é igual a todos os homens.

291
00:20:02,440 --> 00:20:08,640
Perfeitíssimamente igual.

292
00:20:05,159 --> 00:20:11,520
Julgam, julgam que só alguém sem se

293
00:20:08,640 --> 00:20:14,520
lembrarem que há outros. Estão muito

294
00:20:11,520 --> 00:20:14,520
acima.

295
00:20:15,200 --> 00:20:18,960
Onde eu já li isso?

296
00:20:47,039 --> 00:20:49,559
Com licença.

297
00:20:56,960 --> 00:21:05,799
Alô, alô. Tá, tá, tá. Tô. Teu pai está

298
00:21:03,080 --> 00:21:10,760
lá embaixo do lugar de sempre assando a

299
00:21:05,799 --> 00:21:13,600
rosa tirana. O quê? Já? Vha-me Deus.

300
00:21:10,760 --> 00:21:15,960
Este pai é os meus pecados e eu que não

301
00:21:13,600 --> 00:21:18,640
posso agora ir deitá-lo. Queres que

302
00:21:15,960 --> 00:21:22,039
ponha a funcionar o elevador luminoso?

303
00:21:18,640 --> 00:21:24,559
Pois sim, fazes favor, mas não subas

304
00:21:22,039 --> 00:21:27,559
muito depressa para ele não cair. Tá

305
00:21:24,559 --> 00:21:27,559
bem.

306
00:21:30,570 --> 00:21:33,619
[Música]

307
00:21:39,350 --> 00:21:46,170
[Música]

308
00:22:02,279 --> 00:22:05,279
Olá,

309
00:22:06,000 --> 00:22:12,440
seguidamente não me queres dar lume.

310
00:22:09,240 --> 00:22:12,440
Boa noite.

311
00:22:17,600 --> 00:22:24,159
Boa noite.

312
00:22:19,760 --> 00:22:24,159
Dá-me um bocadinho deum, faz favor.

313
00:22:24,559 --> 00:22:30,240
Espera aí.

314
00:22:26,240 --> 00:22:32,279
Parece-me que não ouvid. Vais a fugir?

315
00:22:30,240 --> 00:22:35,279
Descansa que não peço dinheiro

316
00:22:32,279 --> 00:22:35,279
emprestado.

317
00:22:35,880 --> 00:22:40,400
Compreendido.

318
00:22:37,520 --> 00:22:43,600
Tens medo que eu seja cão e tu me desça

319
00:22:40,400 --> 00:22:43,600
à base.

320
00:22:46,960 --> 00:22:51,360
Gajo do fugir.

321
00:22:54,520 --> 00:23:00,640
Ah, você está aí?

322
00:22:56,840 --> 00:23:04,320
Aparece. E e desaparece

323
00:23:00,640 --> 00:23:06,400
também. Você é um ilusionista.

324
00:23:04,320 --> 00:23:08,679
Já vi tudo.

325
00:23:06,400 --> 00:23:13,159
Você quer ir para a cama?

326
00:23:08,679 --> 00:23:13,159
Cinco mais. Vamos embora.

327
00:23:17,340 --> 00:23:23,109
[Música]

328
00:23:25,620 --> 00:23:30,580
[Música]

329
00:23:34,540 --> 00:23:53,390
[Música]

330
00:23:57,159 --> 00:24:01,840
Porque tu demorou tanto

331
00:23:59,880 --> 00:24:04,360
teu amor?

332
00:24:01,840 --> 00:24:06,520
Quem me deve? Se eu fosse seu amor,

333
00:24:04,360 --> 00:24:09,640
não me dizia tantas vezes que não. Mas

334
00:24:06,520 --> 00:24:12,200
Eu nunca te disse não. Car, você disse

335
00:24:09,640 --> 00:24:14,559
ontem mesmo quando te pedi um beijo.

336
00:24:12,200 --> 00:24:18,080
Não. E quando eu te pedi para ter comigo ao

337
00:24:14,559 --> 00:24:21,200
jardim da estrela? Não. E ainda tu dizes

338
00:24:18,080 --> 00:24:23,400
que você gosta de mim? Sim. E eu tenho medo de

339
00:24:21,200 --> 00:24:25,520
gostar mais em mim e não de dizer mais

340
00:24:23,400 --> 00:24:28,159
que não. Tenho medo que um dia meu

341
00:24:25,520 --> 00:24:31,120
amor me obrigue a deixar minha casa, o

342
00:24:28,159 --> 00:24:33,360
meu avô, minha irmã. Tua irmã podes

343
00:24:31,120 --> 00:24:35,120
tu abandonar à vontade, minha sonça,

344
00:24:33,360 --> 00:24:38,640
porque essa agora já ficou sabendo a

345
00:24:35,120 --> 00:24:42,120
prenda que tu és. Valhoca.

346
00:24:38,640 --> 00:24:46,120
Bo é você como ele. Vai lá pra dentro.

347
00:24:42,120 --> 00:24:46,120
Não ouviste? Sa-me daqui.

348
00:24:50,080 --> 00:24:54,000
Olha você, meu tanguista barato. A que

349
00:24:52,360 --> 00:24:55,720
horas você levanta amanhã? Porque é que

350
00:24:54,000 --> 00:24:57,520
perguntas isso? É que se você se levantar

351
00:24:55,720 --> 00:25:00,000
ao meio-dia já tenho quatro para você

352
00:24:57,520 --> 00:25:01,600
substituir. E se você se levantar à 1:30,

353
00:25:00,000 --> 00:25:03,600
como é seu costume, já tenho tantos

354
00:25:01,600 --> 00:25:05,520
quantos me deram na realíssima gana. Ó

355
00:25:03,600 --> 00:25:06,600
mal, isso nem parece seu. Então tu não

356
00:25:05,520 --> 00:25:08,159
você vê que eu estava reanando com o

357
00:25:06,600 --> 00:25:12,960
enginho? Aquele engin não corta suas

358
00:25:08,159 --> 00:25:14,679
asas porque eu não deixo. Cumenta muito

359
00:25:12,960 --> 00:25:16,000
ciumenta que se você não me der sua mão

360
00:25:14,679 --> 00:25:17,559
de esposo resolve entrar para um

361
00:25:16,000 --> 00:25:25,159
convento.

362
00:25:17,559 --> 00:25:25,159
Então boa noite. Boa noite meu amor.

363
00:25:27,390 --> 00:25:42,859
[Música]

364
00:25:42,880 --> 00:25:48,559
Ah, você estava lá.

365
00:25:46,039 --> 00:25:50,679
E aí, ouviu tudo? Mais do que eu queria

366
00:25:48,559 --> 00:25:53,080
ouvir. E se calhar julgas que eu que me

367
00:25:50,679 --> 00:25:55,320
importo é espeparo também. Eu tenho

368
00:25:53,080 --> 00:25:57,320
quantas eu quiser. E se a dona Amalia

369
00:25:55,320 --> 00:25:59,720
julga que me provar a namorar a irmã

370
00:25:57,320 --> 00:26:01,880
está muito mal enganada. Até sou capaz

371
00:25:59,720 --> 00:26:04,320
de continuar namorando as duas. Estão

372
00:26:01,880 --> 00:26:06,039
ambas pelo becinho. As quatro filhas do

373
00:26:04,320 --> 00:26:08,240
Zé Paredes funileiro. Namorei ao mesmo

374
00:26:06,039 --> 00:26:09,600
tempo e ainda estou aqui. Pois foi pena

375
00:26:08,240 --> 00:26:12,360
não teres ficado entre as quatro de

376
00:26:09,600 --> 00:26:14,399
paredes e fechado abaixado.

377
00:26:12,360 --> 00:26:16,799
O que você tem é dor, mas a malha não é

378
00:26:14,399 --> 00:26:19,080
para o seu dente. Aquilo é cabriolê de

379
00:26:16,799 --> 00:26:21,480
luxo, mas é para quem sabe guiar. Até lá

380
00:26:19,080 --> 00:26:23,279
se tiram a carta. Não se assuste. Se a

381
00:26:21,480 --> 00:26:25,679
papa a sor da Susaninha parar de ligar

382
00:26:23,279 --> 00:26:28,120
aqui o menino com medo da mana, não me dá

383
00:26:25,679 --> 00:26:31,200
vale de qualidade nenhuma. Aquela cedo

384
00:26:28,120 --> 00:26:33,000
eu sem trespaço.

385
00:26:31,200 --> 00:26:34,960
Pois fica sabendo que já amanhã lhe peço

386
00:26:33,000 --> 00:26:36,559
namoro e verás que não me diz não.

387
00:26:34,960 --> 00:26:38,679
Bravo, você sempre quer ver essas

388
00:26:36,559 --> 00:26:41,240
habilidades. Porque você não vai já

389
00:26:38,679 --> 00:26:42,919
pra você aproveitar o ressalto?

390
00:26:41,240 --> 00:26:44,850
Agora não, que ela deve estar chorando

391
00:26:42,919 --> 00:26:46,840
por ti.

392
00:26:44,850 --> 00:26:49,679
[Música]

393
00:26:46,840 --> 00:26:51,399
Também tens razão, mas vale que não te

394
00:26:49,679 --> 00:26:53,600
precipites. Posso estragar a sua

395
00:26:51,399 --> 00:26:55,080
carreira de droguista? Porque não

396
00:26:53,600 --> 00:26:57,480
aproveitas antes a escada que te estende

397
00:26:55,080 --> 00:26:59,200
o pai varisto metendo a celeste na cara?

398
00:26:57,480 --> 00:27:00,600
Essa é que é um bom partido. Não é

399
00:26:59,200 --> 00:27:02,399
especialidade nenhuma, mas é rica, o que

400
00:27:00,600 --> 00:27:04,760
é melhor. E para roubar de João

401
00:27:02,399 --> 00:27:06,240
Magrinho, você chega. Mais vale isso do

402
00:27:04,760 --> 00:27:08,279
que andares para aí fazendo olhos de

403
00:27:06,240 --> 00:27:10,399
carneiro mal morto para Amália, que não

404
00:27:08,279 --> 00:27:12,760
te liga nenhuma.

405
00:27:10,399 --> 00:27:14,279
Olha aí, já que depois do dinheiro acima

406
00:27:12,760 --> 00:27:16,480
de tudo, porque não te atiras tu à

407
00:27:14,279 --> 00:27:18,159
celeste? Nunca tinha pensado nisso, mas

408
00:27:16,480 --> 00:27:20,000
é uma ideia. Quem devia ficar-me

409
00:27:18,159 --> 00:27:21,600
satisfeito com isso era o pai. Imaginas

410
00:27:20,000 --> 00:27:23,520
que me dá medo. Se eu quiser, eu sou

411
00:27:21,600 --> 00:27:25,840
muito capaz de lhe cair em graça.

412
00:27:23,520 --> 00:27:27,720
Gostaria de ver isso. Ah, você gostava? Pois

413
00:27:25,840 --> 00:27:31,660
então, você vai ver amanhã que uma menina

414
00:27:27,720 --> 00:28:04,519
celeste vem aqui pro rol.

415
00:27:31,660 --> 00:28:04,519
[Música]

416
00:28:04,880 --> 00:28:09,159
Mas que brincadeira estúpida.

417
00:28:06,760 --> 00:28:13,679
Poderia ter me tirado uma vista. Hum. Quem

418
00:28:09,159 --> 00:28:16,120
seria o da gracinha? Fui eu.

419
00:28:13,679 --> 00:28:20,200
Ah, foi você. E o que isso

420
00:28:16,120 --> 00:28:23,399
quer dizer? É o bombardeiro do amor. Do

421
00:28:20,200 --> 00:28:27,039
amor? Olha o barato do homem. Você sabe que

422
00:28:23,399 --> 00:28:30,240
toca muito bem. Oh, isso é dos seus bons

423
00:28:27,039 --> 00:28:34,240
olhos. Se magoei, peço desculpa. Ora

424
00:28:30,240 --> 00:28:37,320
essa. Eu até achei muita graça.

425
00:28:34,240 --> 00:28:39,679
E que bem feitinho que está o arioplano.

426
00:28:37,320 --> 00:28:42,679
E ainda sei fazer mais coisas em papel.

427
00:28:39,679 --> 00:28:44,519
Quer que lhe ensine?

428
00:28:42,679 --> 00:28:46,440
Aldravãozão.

429
00:28:44,519 --> 00:28:48,760
É com essas e com outras que o senhor as

430
00:28:46,440 --> 00:28:51,279
leva. Ah, mas a mim não, que eu não sou

431
00:28:48,760 --> 00:28:54,279
dessas. Conheço muito bem a sua

432
00:28:51,279 --> 00:28:54,279
refutação.

433
00:28:54,559 --> 00:29:02,159
Ainda um dia me há de ensinar a fazer

434
00:28:57,559 --> 00:29:02,159
uma pombinha de papel. Sim.

435
00:29:07,640 --> 00:29:13,240
E foi assim que eu comecei a ser feliz.

436
00:29:14,310 --> 00:29:26,050
[Música]

437
00:29:24,919 --> 00:29:29,160
ล

438
00:29:26,050 --> 00:29:29,160
[Música]

439
00:29:32,110 --> 00:29:45,799
[Música]

440
00:29:49,840 --> 00:29:54,679
O que é que você me está a dar

441
00:29:51,480 --> 00:29:56,480
tancadinhas do burado de soda?

442
00:29:54,679 --> 00:29:58,640
Capaz de me partir o frasco. Estava

443
00:29:56,480 --> 00:30:00,519
distraído. Então eu pago para você está

444
00:29:58,640 --> 00:30:03,600
distraído. Se quer distrair, vá para

445
00:30:00,519 --> 00:30:05,960
Fenate. Para

446
00:30:03,600 --> 00:30:08,960
já não tenho idade para tomar banho.

447
00:30:05,960 --> 00:30:08,960
Calões.

448
00:30:10,039 --> 00:30:13,039
Calão.

449
00:30:23,360 --> 00:30:26,720
Ó senor veristo, logo não se há de

450
00:30:25,159 --> 00:30:28,080
esquecer de levar o frasco da sua filha

451
00:30:26,720 --> 00:30:30,080
com o verniz pérola da menina celeste

452
00:30:28,080 --> 00:30:32,279
para as unhas. Que intimidades são essas

453
00:30:30,080 --> 00:30:34,960
com as unhas da pérola da minha filha?

454
00:30:32,279 --> 00:30:36,919
Você, seu tocador de chilo frasco, fica

455
00:30:34,960 --> 00:30:39,320
prevenido. Se o torno a encontrar a

456
00:30:36,919 --> 00:30:42,039
fazer negaças àquela pombinha que eu

457
00:30:39,320 --> 00:30:46,519
tenho lá em casa, arrumo um lugar pra ele

458
00:30:42,039 --> 00:30:49,760
no desemprego e desincronizo a tromba. E

459
00:30:46,519 --> 00:30:53,240
não reclame que quem me avisa meu

460
00:30:49,760 --> 00:30:53,240
amigo é.

461
00:30:57,159 --> 00:31:04,120
Hum. Ó senhoristo, desculpe,

462
00:31:01,200 --> 00:31:07,039
fugiu das minhas mãos. Mas aí, meu Alfredo,

463
00:31:04,120 --> 00:31:09,159
isso não tem importância nenhuma.

464
00:31:07,039 --> 00:31:11,039
Ah, e a propósito, quando você vai lá para

465
00:31:09,159 --> 00:31:12,639
casa tomar uma cafezada com a gente?

466
00:31:11,039 --> 00:31:15,799
Olha que minha filha sempre manda

467
00:31:12,639 --> 00:31:19,360
muitas visitas e tinha até muito gosto

468
00:31:15,799 --> 00:31:19,360
em eu ver lá.

469
00:31:19,440 --> 00:31:24,240
Parta, parta. Depois cá estou a

470
00:31:22,320 --> 00:31:26,720
propagar.

471
00:31:24,240 --> 00:31:29,080
Com asha desses você nunca consegue ter um

472
00:31:26,720 --> 00:31:32,639
frasco inteiro aqui em casa. Oi Paris.

473
00:31:29,080 --> 00:31:32,639
Você tem que dis

474
00:31:39,880 --> 00:31:42,880
senhorista,

475
00:31:44,039 --> 00:31:50,760
você já sabe quando o essa frase fico

476
00:31:47,639 --> 00:31:53,519
piusto, fico danado,

477
00:31:50,760 --> 00:31:56,519
fico completamente

478
00:31:53,519 --> 00:31:56,519
dessincronizado.

479
00:32:00,300 --> 00:32:03,440
[Aplausos]

480
00:32:01,840 --> 00:32:06,399
Dáme estãozinho para Santo Antônio

481
00:32:03,440 --> 00:32:08,000
me dá estãozinho para Santo Antônio.

482
00:32:06,399 --> 00:32:11,399
Estãozinho para Santo Antônio.

483
00:32:08,000 --> 00:32:15,360
Metãozinho para Santo Antônio.

484
00:32:11,399 --> 00:32:15,360
Metãozinho para Santo Antônio.

485
00:32:16,519 --> 00:32:20,600
estãozinho para Santo Antônio.

486
00:32:30,639 --> 00:32:35,200
Ó poha que foram dois testores já tá

487
00:32:32,200 --> 00:32:35,200
cena

488
00:32:39,080 --> 00:32:45,640
[Música]

489
00:32:48,550 --> 00:32:51,640
[Música]

490
00:32:53,480 --> 00:32:57,120
deixem cá ver a ferramenta

491
00:32:58,120 --> 00:33:02,120
vão almoçar e se quiserem fazer Meia da

492
00:33:00,200 --> 00:33:05,320
tarde tem que estar aqui a mor em ponto.

493
00:33:02,120 --> 00:33:05,320
Sim, senhor.

494
00:33:11,880 --> 00:33:14,880
Eh,

495
00:33:34,620 --> 00:33:37,690
[Música]

496
00:33:45,880 --> 00:33:51,200
Bom dia, Narciso.

497
00:33:48,240 --> 00:33:53,960
Bom dia.

498
00:33:51,200 --> 00:33:56,919
Que tal foi isso hoje? Seu caixa de mal,

499
00:33:53,960 --> 00:33:59,240
mas poderia ter sido melhor. Melhor é uma

500
00:33:56,919 --> 00:34:02,440
crise muito grande.

501
00:33:59,240 --> 00:34:06,480
Bem, vamos às contas.

502
00:34:02,440 --> 00:34:09,079
Olha aí. Aqui geneca

503
00:34:06,480 --> 00:34:13,159
qu só

504
00:34:09,079 --> 00:34:13,159
quatro estas. Pronto.

505
00:34:15,800 --> 00:34:21,280
Oito línguas de gato. Isso é pouco. É

506
00:34:18,399 --> 00:34:22,839
pouco. E é para quem eles querem. Vou lá

507
00:34:21,280 --> 00:34:25,560
comprá-las da loja, ver quanto lhes

508
00:34:22,839 --> 00:34:28,879
custa. Edbardinhos faltou hoje.

509
00:34:25,560 --> 00:34:31,159
Faltou. Assim não se governa.

510
00:34:28,879 --> 00:34:34,520
Já ontem não fez meio-dia da tarde.

511
00:34:31,159 --> 00:34:39,119
Ah, você não fez. Tá demitido.

512
00:34:34,520 --> 00:34:43,399
Ao fordinho da tia Ana. 8 2 e eu 8 2 e

513
00:34:39,119 --> 00:34:45,839
Ana. Esse hoje aí vazou assim.

514
00:34:43,399 --> 00:34:49,800
Pronto.

515
00:34:45,839 --> 00:34:49,800
Três bolachas marias

516
00:34:51,040 --> 00:34:57,440
e duas línguas de gato. Ó, ó seu Narcis,

517
00:34:54,800 --> 00:34:59,680
eu queria línguas de gato antes. Lá como

518
00:34:57,440 --> 00:35:01,920
quiser, tu não posso ficar sem trogos. E

519
00:34:59,680 --> 00:35:03,440
você já fica sabendo para São João

520
00:35:01,920 --> 00:35:05,359
vai me arrumar pessoal novo, que isso é

521
00:35:03,440 --> 00:35:08,359
uma maladragem que manda aqui a

522
00:35:05,359 --> 00:35:08,359
explorarem.

523
00:35:09,880 --> 00:35:23,739
[Música]

524
00:35:38,000 --> 00:35:43,119
Para e escuta a flor de meu martírio.

525
00:35:40,920 --> 00:35:46,240
Perdoa não fixar diretamente teu rosto,

526
00:35:43,119 --> 00:35:49,440
mas fornece uma coragem. Aceita esta

527
00:35:46,240 --> 00:35:51,720
simples e modesta lembrança? Na certeza

528
00:35:49,440 --> 00:35:54,040
por o senhor Narciso quando está com a

529
00:35:51,720 --> 00:35:56,680
pinga não respeita ninguém, mas olho que

530
00:35:54,040 --> 00:35:58,800
comigo está muito mal enganado. Livra,

531
00:35:56,680 --> 00:36:02,079
não tenhas dúvida que estava enganado.

532
00:35:58,800 --> 00:36:04,400
Não querias mais nada. Glosa, bêbado.

533
00:36:02,079 --> 00:36:07,400
Bê,

534
00:36:04,400 --> 00:36:07,400
bêbado.

535
00:36:07,599 --> 00:36:11,960
Bom dia, senhor Narciso. Bom dia, dona

536
00:36:09,720 --> 00:36:14,440
Rosa. Então, ontem lá toda a noite com a

537
00:36:11,960 --> 00:36:18,400
gosma. Estive. Ah, esteve que eu venho

538
00:36:14,440 --> 00:36:21,640
sentido é essa maldita bronquitas matas.

539
00:36:18,400 --> 00:36:24,160
que não me larga e aí eu não tenho quem

540
00:36:21,640 --> 00:36:25,560
me ponha umas tristes papas de linhaça.

541
00:36:24,160 --> 00:36:28,119
Então seu filho que é como se fosse

542
00:36:25,560 --> 00:36:29,800
seu pai não pode cuidar de sua saúde.

543
00:36:28,119 --> 00:36:32,720
Pode.

544
00:36:29,800 --> 00:36:36,280
Mas as papas só podiam me fazer bem se

545
00:36:32,720 --> 00:36:38,680
me fossem postas pelas mãos delicadas

546
00:36:36,280 --> 00:36:41,119
mulher.

547
00:36:38,680 --> 00:36:43,200
Ai quebra um kit de olho para ternura.

548
00:36:41,119 --> 00:36:45,240
Umas mãos acostumadas a lidar com as

549
00:36:43,200 --> 00:36:48,040
flores silvestres

550
00:36:45,240 --> 00:36:50,599
ou não silvestres.

551
00:36:48,040 --> 00:36:52,440
Dona Rosa ainda tem o lugar de flores na

552
00:36:50,599 --> 00:36:54,720
Praça da Figueira, né? Pois claro que

553
00:36:52,440 --> 00:36:58,400
tenho. Por quê?

554
00:36:54,720 --> 00:36:59,800
É porque eu queria saber se comprei caro

555
00:36:58,400 --> 00:37:01,520
uma coisa que eu trago aqui para você

556
00:36:59,800 --> 00:37:05,960
oferecer.

557
00:37:01,520 --> 00:37:08,599
Ai mãe Jeric. Ah, muito obrigada. Mas

558
00:37:05,960 --> 00:37:11,359
que lembrança a sua.

559
00:37:08,599 --> 00:37:14,560
Quanto você deu por isso? Dois escudos. Foi

560
00:37:11,359 --> 00:37:16,520
caram caríssimo. Eu vendo para 15ões e

561
00:37:14,560 --> 00:37:19,280
parecia ainda lhe fazia mais barato.

562
00:37:16,520 --> 00:37:23,640
Fui. Se calhar aproveitaram-se de vocês

563
00:37:19,280 --> 00:37:27,359
estar assim assim. Assim como como há de

564
00:37:23,640 --> 00:37:29,800
ser com o bronquite.

565
00:37:27,359 --> 00:37:32,319
Que pena. Ou que o vosso messo deixou

566
00:37:29,800 --> 00:37:35,000
chegar. E eu que o conhecia um artista

567
00:37:32,319 --> 00:37:38,319
de primeira ordem. Não havia em seu míst

568
00:37:35,000 --> 00:37:41,560
quem chegasse ao Narciso canalizador.

569
00:37:38,319 --> 00:37:44,520
Outros tempos, dona Rosa, outros tempos

570
00:37:41,560 --> 00:37:46,960
em que eu, por casualidade não tinha

571
00:37:44,520 --> 00:37:50,160
encontrado aquela

572
00:37:46,960 --> 00:37:53,160
aquela que com a sua indiferença ao

573
00:37:50,160 --> 00:37:53,160
desdém

574
00:37:53,200 --> 00:38:00,079
para esquecer.

575
00:37:55,560 --> 00:38:04,400
Ela não me quer porque eu bebê e eu vejo

576
00:38:00,079 --> 00:38:07,000
que ela não me quer. Cruel dilema. Onde

577
00:38:04,400 --> 00:38:09,079
é que eu já li isto?

578
00:38:07,000 --> 00:38:12,760
Mas olhe que essa mulher de quem você me

579
00:38:09,079 --> 00:38:16,520
fala? Talvez não lhe queira mal, mas

580
00:38:12,760 --> 00:38:16,520
você não tem emenda.

581
00:38:17,280 --> 00:38:22,079
Dona Rosa, é talvez a oportunidade de

582
00:38:20,359 --> 00:38:23,800
lhe dizer. Ah, não diga nada, senhor

583
00:38:22,079 --> 00:38:26,000
Nascis. A conversa hoje já vai muito

584
00:38:23,800 --> 00:38:29,839
adiantar. Eu queria apenas mente dizer à

585
00:38:26,000 --> 00:38:31,520
senora Rosa uma mulher como dona Rosa

586
00:38:29,839 --> 00:38:33,800
que não tem o direito de se privar,

587
00:38:31,520 --> 00:38:37,520
enfim. Uma

588
00:38:33,800 --> 00:38:39,440
companhia. Você está certo, senorais, mas não

589
00:38:37,520 --> 00:38:42,200
tarda muito que o senhor me veja

590
00:38:39,440 --> 00:38:44,680
completamente feliz na companhia de quem

591
00:38:42,200 --> 00:38:47,400
eu mais desejo. Sem outro assunto.

592
00:38:44,680 --> 00:38:51,119
Atento, venerador e obrigado. Narciso

593
00:38:47,400 --> 00:38:51,119
fino, exalizador.

594
00:38:53,359 --> 00:38:59,520
Oh, e agora?

595
00:38:55,359 --> 00:39:03,920
Agora só mais tarde, se você me der licença,

596
00:38:59,520 --> 00:39:06,400
logo para abrir o manjerico e vazado.

597
00:39:03,920 --> 00:39:08,720
Então adeus, seu Narciso, veja se

598
00:39:06,400 --> 00:39:11,319
arranja quem lhe ponha as patas. E só o

599
00:39:08,720 --> 00:39:14,480
que eu lhe desejo é que a madhe carregue

600
00:39:11,319 --> 00:39:14,480
na mostarda.

601
00:39:14,920 --> 00:39:17,920
Compreendido.

602
00:39:28,280 --> 00:39:31,720
Ó Julia Centro.

603
00:39:32,960 --> 00:39:36,240
Ó senhoristo, eu digo a João para vir me

604
00:39:35,040 --> 00:39:38,280
ajudar a arrumar essas latas que eu

605
00:39:36,240 --> 00:39:41,280
sozinho nunca mais sai daqui. Agora não

606
00:39:38,280 --> 00:39:45,760
pode. Lá no armazém e tenho trabalho

607
00:39:41,280 --> 00:39:47,400
para mais duas horas. O que é que foi?

608
00:39:45,760 --> 00:39:49,200
Foi a traça, correu as sacas da

609
00:39:47,400 --> 00:39:52,800
naftalina e as bolas estão todas

610
00:39:49,200 --> 00:39:52,800
espalhadas pelo chão.

611
00:39:52,920 --> 00:39:56,480
Muito obrigado. Sim.

612
00:39:56,680 --> 00:40:00,880
Oiisto,

613
00:39:58,800 --> 00:40:05,119
vc tem car?

614
00:40:00,880 --> 00:40:07,280
Tens cá uma latinha que faz estarem.

615
00:40:05,119 --> 00:40:09,520
Não há cá latas, não há cá coisísima

616
00:40:07,280 --> 00:40:12,160
nenhuma. Lata tem você me vir com

617
00:40:09,520 --> 00:40:14,760
pedidos despois das poucas vergonhas que

618
00:40:12,160 --> 00:40:19,520
me tem feito. Oijo, você tem aqui, você tem aqui,

619
00:40:14,760 --> 00:40:21,200
tens cá destas ajudar. Mas nisso que não

620
00:40:19,520 --> 00:40:23,720
é amônia.

621
00:40:21,200 --> 00:40:27,160
Pronto, nem preciso escamares-te. Não

622
00:40:23,720 --> 00:40:27,160
dá, não dá.

623
00:40:28,839 --> 00:40:33,800
Oi, verste, tens cá disto.

624
00:40:43,560 --> 00:40:46,560
Agradecido.

625
00:40:46,920 --> 00:40:50,680
É bem feito para ver se educa melhor o

626
00:40:48,920 --> 00:40:52,760
malandrão do seu pai que anda pra cá

627
00:40:50,680 --> 00:40:55,079
a desincronizar o comércio local comotes

628
00:40:52,760 --> 00:40:57,000
impróprios de um homem de barba na cara.

629
00:40:55,079 --> 00:41:00,160
Cada um do costas como entende. Seu

630
00:40:57,000 --> 00:41:03,240
troca tintas. Troca tintas. Vírgula.

631
00:41:00,160 --> 00:41:05,240
Esta casa fundou-se em 1897 e até hoje

632
00:41:03,240 --> 00:41:06,920
nunca se trocou nada à freguesia. Eu não

633
00:41:05,240 --> 00:41:08,680
sei se troca, se não troca, que eu sei

634
00:41:06,920 --> 00:41:10,640
que o Simão Explidor morreu. Pois para o

635
00:41:08,680 --> 00:41:12,760
bicarbonato que você lhe vendeu. Tá mal

636
00:41:10,640 --> 00:41:15,960
enganado. Aqui não se vendem drogas como

637
00:41:12,760 --> 00:41:17,560
as que você terá na loja, seu droguista.

638
00:41:15,960 --> 00:41:23,160
Você tem muito leite por um caráter da

639
00:41:17,560 --> 00:41:23,160
polícia, seu leiteiro. Hum.

640
00:41:24,480 --> 00:41:27,800
P está a ver o resultado das suas

641
00:41:25,680 --> 00:41:29,240
brincadeiras. Sua causa tive que ter uma

642
00:41:27,800 --> 00:41:31,760
pequena troca de impressões ali com o

643
00:41:29,240 --> 00:41:33,680
vizinho Baris. Ele é que teve a culpa.

644
00:41:31,760 --> 00:41:35,680
Era preciso que eu não conhecesse. Pá, é

645
00:41:33,680 --> 00:41:38,200
uma criança. Se não fosse eu olhar por

646
00:41:35,680 --> 00:41:40,440
si havia ter um lindo futuro. Não rales

647
00:41:38,200 --> 00:41:43,040
comigo que eu estou doentinho. Isso é

648
00:41:40,440 --> 00:41:44,480
dos dentes. Se você não se quer tratar,

649
00:41:43,040 --> 00:41:46,720
tu é que sabe tudo e não quero ouvir o

650
00:41:44,480 --> 00:41:49,839
conselho das pessoas de juízo. Não quero

651
00:41:46,720 --> 00:41:52,880
aprender mais nada. É verdade. Quando é

652
00:41:49,839 --> 00:41:55,200
que faz exame? Não quero. Não queres?

653
00:41:52,880 --> 00:41:56,800
Pai, não tem querer. Quero eu. Amanhã

654
00:41:55,200 --> 00:41:58,480
faz favor de ir ao senhor doutor e ele

655
00:41:56,800 --> 00:42:01,680
que lhe faça o exame competente. Não

656
00:41:58,480 --> 00:42:04,480
adianta nada. Isso é bronquite. Já da

657
00:42:01,680 --> 00:42:06,720
última vez me obrigaram a tomar 40 g de

658
00:42:04,480 --> 00:42:08,800
sulfate de soda. E então não lhe fez

659
00:42:06,720 --> 00:42:11,680
bem?

660
00:42:08,800 --> 00:42:14,000
Isso sim. A noite toda não preguei o olho

661
00:42:11,680 --> 00:42:15,880
de qualidade nenhuma. que o pai

662
00:42:14,000 --> 00:42:19,960
precisava é que eu colocasse na cama e não

663
00:42:15,880 --> 00:42:19,960
deixasse ir à festa de Santo Antônio.

664
00:42:21,300 --> 00:42:39,480
[Música]

665
00:42:37,680 --> 00:42:43,200
Celestezinha me levava a mal sem

666
00:42:39,480 --> 00:42:46,760
pedisse namoro. Não sei por quê. O

667
00:42:43,200 --> 00:42:48,240
Carlinhos é tão bom rapaz. Acredite. A

668
00:42:46,760 --> 00:42:51,319
Susaninha andava enganada com meu

669
00:42:48,240 --> 00:42:53,119
irmão. Também me parece

670
00:42:51,319 --> 00:42:56,240
e me levaria a mal se eu lhe pedisse

671
00:42:53,119 --> 00:42:58,559
namoro. Não sei por quê. Alfredo é tão

672
00:42:56,240 --> 00:43:00,440
bom rapaz. Então esse namoro com a

673
00:42:58,559 --> 00:43:02,400
Celeste vai avanta ou o quê? Não vai

674
00:43:00,440 --> 00:43:05,319
porque o pai não deixa. Oh então porque

675
00:43:02,400 --> 00:43:08,040
é que não ves namor a mim? Tá bem. A

676
00:43:05,319 --> 00:43:10,960
minha mão é tão boa garota. Estes

677
00:43:08,040 --> 00:43:14,599
meninos e essas meninas são danados.

678
00:43:10,960 --> 00:43:17,200
Trocam de namoro eu troco dinheiro não

679
00:43:14,599 --> 00:43:20,960
ta muito alto. Nós quando tínhamos a

680
00:43:17,200 --> 00:43:25,200
idade delesíamos a mesma coisa. Pior se

681
00:43:20,960 --> 00:43:27,440
for margarida o pior.

682
00:43:25,200 --> 00:43:31,119
Faz favor me dá duas taças vinho tinto

683
00:43:27,440 --> 00:43:32,230
bem medidos. Quem tá desculpa a mesa

684
00:43:31,119 --> 00:43:35,280
trê?

685
00:43:32,230 --> 00:43:38,520
[Música]

686
00:43:35,280 --> 00:43:38,520
Bem, menino.

687
00:43:43,599 --> 00:43:48,520
Então vocês não dançam.

688
00:43:45,920 --> 00:43:50,480
Tem vergonha. Na mãe de Santo António

689
00:43:48,520 --> 00:43:53,119
tem que dançar toda a gente. Ó seu

690
00:43:50,480 --> 00:43:57,530
Rinha, venha daí. Sei dançar. E eu

691
00:43:53,119 --> 00:43:58,370
ralada, eu sei bastante para os dois.

692
00:43:57,530 --> 00:44:01,460
[Música]

693
00:43:58,370 --> 00:44:01,460
[Aplausos]

694
00:44:02,160 --> 00:44:07,359
Ai que não me estou a sentir nada bem.

695
00:44:04,319 --> 00:44:10,720
Atent seu Narciso não sei. São são os

696
00:44:07,359 --> 00:44:14,200
delíquidos que me dão.

697
00:44:10,720 --> 00:44:14,200
Mas já lá vai.

698
00:44:17,440 --> 00:44:20,800
Já lá vai.

699
00:44:20,830 --> 00:44:35,010
[Música]

700
00:44:36,760 --> 00:44:43,040
Minhas senhoras e meus senhores,

701
00:44:39,599 --> 00:44:46,119
atenção, muita atenção.

702
00:44:43,040 --> 00:44:49,760
Vamos ouvir finalmente boa música.

703
00:44:46,119 --> 00:44:53,760
música pra valer. Vou ligar meu aparelho

704
00:44:49,760 --> 00:44:56,520
de telefonia para que todos dancem à sua

705
00:44:53,760 --> 00:44:59,090
vontade.

706
00:44:56,520 --> 00:45:04,139
Não tm o que agradecer.

707
00:44:59,090 --> 00:45:04,139
[Aplausos]

708
00:45:04,800 --> 00:45:11,160
Há outra coisa que alegra

709
00:45:07,960 --> 00:45:15,520
a alma de toda a gente

710
00:45:11,160 --> 00:45:15,520
são as conservas lar.

711
00:45:19,359 --> 00:45:24,240
Ó, ó, mano. Tango, tango.

712
00:45:31,120 --> 00:45:40,310
[Aplausos]

713
00:45:32,460 --> 00:45:40,310
[Música]

714
00:45:42,920 --> 00:45:48,160
Olha. A senhorita Celeste não foi ao

715
00:45:45,359 --> 00:45:52,160
cinema, mas veio aqui fazer fintas.

716
00:45:48,160 --> 00:45:53,559
Se inveja fosse tinha muita gente era

717
00:45:52,160 --> 00:45:56,760
Deixe pra lá, menina celestial, o que ela

718
00:45:53,559 --> 00:45:59,440
tenha é disso pra lá.

719
00:45:56,760 --> 00:46:02,660
Ah, seu car não pode ver sem mexer. Ai

720
00:45:59,440 --> 00:46:10,720
que temos a conversa estragada.

721
00:46:02,660 --> 00:46:12,720
[Música]

722
00:46:10,720 --> 00:46:15,160
Olá. Ora, como vem aqui está reservada a

723
00:46:12,720 --> 00:46:18,000
mía para vossa excelência? Eu não estava

724
00:46:15,160 --> 00:46:20,520
para vir nessa porcaria, mas minha

725
00:46:18,000 --> 00:46:23,880
filha tanto me pediu, tanto me pediu,

726
00:46:20,520 --> 00:46:27,800
que eu anuí. Anoíste e feste bem. Está

727
00:46:23,880 --> 00:46:30,960
bom, tá, tá bom, mas pouca conversa. Oi,

728
00:46:27,800 --> 00:46:33,160
tens cá, tens cá uns pastelinhos de

729
00:46:30,960 --> 00:46:35,119
material que estão de se tirar a

730
00:46:33,160 --> 00:46:39,040
bardina.

731
00:46:35,119 --> 00:46:41,839
Ó, tens cá um tens cá um vinhão apitado

732
00:46:39,040 --> 00:46:43,599
que faz até cosca no céu da boca. Tá

733
00:46:41,839 --> 00:46:47,040
bom, mas deixme em paz que eu estou à

734
00:46:43,599 --> 00:46:47,040
espera de uma senhora.

735
00:46:47,599 --> 00:46:53,640
É um embrulho todo fofo. Oi, veja isso,

736
00:46:51,319 --> 00:46:57,319
que é isso? Não mexa nisso que pode

737
00:46:53,640 --> 00:46:58,380
partir. É para a dama.

738
00:46:57,319 --> 00:47:01,000
Afaste-se.

739
00:46:58,380 --> 00:47:02,960
[Música]

740
00:47:01,000 --> 00:47:05,400
Ora aqui estou eu, senhor iarista. Então o

741
00:47:02,960 --> 00:47:08,240
que é que você me sentir? Sente na rosa

742
00:47:05,400 --> 00:47:10,800
e peça uma bebida aqui para o servo. Ao

743
00:47:08,240 --> 00:47:13,119
criado? Passa o que quiser. Um pirulito,

744
00:47:10,800 --> 00:47:15,240
por exemplo. O que você quiser. Ohó, senhor

745
00:47:13,119 --> 00:47:18,280
Narciso, me traga um calço de coisa

746
00:47:15,240 --> 00:47:20,040
nenhuma que eu estou com muita pressa.

747
00:47:18,280 --> 00:47:21,840
Para mim me traga um pirulito ou

748
00:47:20,040 --> 00:47:27,119
natural. Realmente

749
00:47:21,840 --> 00:47:31,160
[Música]

750
00:47:27,119 --> 00:47:34,720
a propósito de pirulito, dona Rosa, nós

751
00:47:31,160 --> 00:47:37,160
não mais positivamente duas crianças.

752
00:47:34,720 --> 00:47:39,160
Temos obrigação de ser adultos sobre

753
00:47:37,160 --> 00:47:40,720
todos os pontos de vista e pensar em

754
00:47:39,160 --> 00:47:42,880
conformidade.

755
00:47:40,720 --> 00:47:44,839
Quando a vida se hoje está falando bem,

756
00:47:42,880 --> 00:47:46,640
mas olha que eu ainda não entendi nada.

757
00:47:44,839 --> 00:47:49,040
Mas olha que é bem fácil. Quando o homem

758
00:47:46,640 --> 00:47:53,240
da minha idade e da minha situação se

759
00:47:49,040 --> 00:47:57,280
deixa prender por uma simpatia que só

760
00:47:53,240 --> 00:48:02,400
paixão não tem mão em si, por mais

761
00:47:57,280 --> 00:48:02,400
iaristo que seja. Ai as vinhas vacinas.

762
00:48:04,880 --> 00:48:11,880
Não sincronizos rosa, que isso é um

763
00:48:08,880 --> 00:48:11,880
C.

764
00:48:34,400 --> 00:48:39,400
A rosinha ainda está toda oada de

765
00:48:37,240 --> 00:48:42,040
espinhas para o ibismo.

766
00:48:39,400 --> 00:48:45,040
A rosinha não quer me entender.

767
00:48:42,040 --> 00:48:50,119
É bem certo. Quanto mais nos chegamos a

768
00:48:45,040 --> 00:48:50,119
elas, mais vos ficam as rodas.

769
00:48:50,120 --> 00:48:56,520
[Música]

770
00:48:54,280 --> 00:48:59,960
Querida amiga, permita-me que eu desul

771
00:48:56,520 --> 00:49:03,240
este modesto mimo alusivo à data de hoje

772
00:48:59,960 --> 00:49:05,520
e que peço licença para vossa. Não se

773
00:49:03,240 --> 00:49:07,319
incomoda. Se é pra ver se me leva no

774
00:49:05,520 --> 00:49:09,920
embrulho, é melhor não desembrulhar.

775
00:49:07,319 --> 00:49:12,119
Não incomoda não. Eu tenho até uma

776
00:49:09,920 --> 00:49:15,280
grande satisfação.

777
00:49:12,119 --> 00:49:15,280
Não me

778
00:49:17,319 --> 00:49:21,640
ai

779
00:49:19,079 --> 00:49:24,400
que eu estou muito

780
00:49:21,640 --> 00:49:28,160
desculpa rosa. Mas aqui houve que

781
00:49:24,400 --> 00:49:30,760
procurou o canalice. Ora porque é que

782
00:49:28,160 --> 00:49:32,480
você não vai zombar da sua família?

783
00:49:30,760 --> 00:49:36,119
tanta conversa para afinal me oferecer

784
00:49:32,480 --> 00:49:39,200
um bico de lata. Tenha juízo.

785
00:49:36,119 --> 00:49:42,510
Se eu descobro quem foi o bandalho,

786
00:49:39,200 --> 00:49:51,879
arma-se aqui um 31.

787
00:49:42,510 --> 00:49:51,879
[Música]

788
00:49:54,960 --> 00:49:59,359
Para escuta a flor do meu martilho. Ai,

789
00:49:57,040 --> 00:50:02,880
credo, que susto.

790
00:49:59,359 --> 00:50:04,760
Rosa lembra do manjar que hoje logo

791
00:50:02,880 --> 00:50:06,559
perfeitamente até quebrou o vaso.

792
00:50:04,760 --> 00:50:08,640
O vaso foi quebrado, mas Santo Antônio

793
00:50:06,559 --> 00:50:11,799
fez milago

794
00:50:08,640 --> 00:50:13,680
aqui encuado em pr Oh senhor Narciso,

795
00:50:11,799 --> 00:50:16,799
mas para que estava te incomodando? Não

796
00:50:13,680 --> 00:50:21,119
me incomodou nada, foi limpinho.

797
00:50:16,799 --> 00:50:24,599
Ai Carlos, não me aferte tanto sufeca.

798
00:50:21,119 --> 00:50:29,160
Ai que calor que deve estar no chalé.

799
00:50:24,599 --> 00:50:31,559
Deixa eu abrir as pianas. Ai não foi

800
00:50:29,160 --> 00:50:33,400
nada. Foi a menina Celeste que se abriu

801
00:50:31,559 --> 00:50:35,599
ao velho.

802
00:50:33,400 --> 00:50:37,880
Quem é que me feixou feixo? O que tu

803
00:50:35,599 --> 00:50:39,839
precisava saiu? O que foi minha gíria?

804
00:50:37,880 --> 00:50:42,880
Queres bater

805
00:50:39,839 --> 00:50:45,559
e tu fica? Hã? Ah, ficar lá eu não fico.

806
00:50:42,880 --> 00:50:47,400
Você faz melhor não ficar porque talvez você

807
00:50:45,559 --> 00:50:50,359
desse dois caldos no cozinho. Então que

808
00:50:47,400 --> 00:50:54,559
é isso? Parece impossível. Uma vergonha.

809
00:50:50,359 --> 00:50:57,920
Ah, isso, dona Rosa, representa os três

810
00:50:54,559 --> 00:51:02,040
reinos da natureza. O mineral que é

811
00:50:57,920 --> 00:51:06,319
prata, o vegetal que é o manjer

812
00:51:02,040 --> 00:51:10,440
propriamente dito e o animal foi a besta

813
00:51:06,319 --> 00:51:10,440
que me cedeu em segunda

814
00:51:11,640 --> 00:51:16,160
[Música]

815
00:51:14,200 --> 00:51:19,160
sarda

816
00:51:16,160 --> 00:51:21,440
ou tem totroegas.

817
00:51:19,160 --> 00:51:22,440
Isso tá aqui uma senhora. Pois é mesmo

818
00:51:21,440 --> 00:51:24,799
dentro dessa senhora que eu lhe quero

819
00:51:22,440 --> 00:51:26,880
quebrar as ventas, seu filha vas a mim.

820
00:51:24,799 --> 00:51:28,160
Depois daquela desfeita do mãer rico, só

821
00:51:26,880 --> 00:51:30,520
faltava o ter de vocês para aqui

822
00:51:28,160 --> 00:51:33,119
escangalhar nossa festa. Ó pai, essa

823
00:51:30,520 --> 00:51:34,640
ordenadorona querme bater. Não bate isso

824
00:51:33,119 --> 00:51:37,040
estou cá eu. Sempre você está com uma

825
00:51:34,640 --> 00:51:39,799
vaidade. Não tá vendo esse parpalhão

826
00:51:37,040 --> 00:51:42,079
a me insultar? Parece impossível como o

827
00:51:39,799 --> 00:51:46,079
pátio do Ivaristo tem isso aqui. Ah

828
00:51:42,079 --> 00:51:50,599
Camilo, que todos grossos.

829
00:51:46,079 --> 00:51:50,599
Ah, covard que você pegou minha traição.

830
00:51:51,200 --> 00:52:02,440
Não dispares que também comém com

831
00:51:56,000 --> 00:52:02,440
você pediu um pirulito. V uma cerveja mão.

832
00:52:02,520 --> 00:52:06,130
[Música]

833
00:52:15,280 --> 00:52:29,179
Meu pai disse para mim que sou homem.

834
00:52:19,930 --> 00:52:29,179
[Música]

835
00:52:34,030 --> 00:52:37,520
[Música]

836
00:52:35,319 --> 00:52:40,520
de tudo isso é su agora

837
00:52:37,520 --> 00:52:40,520
Ah.

838
00:52:54,560 --> 00:53:00,389
[Música]

839
00:53:06,110 --> 00:53:09,189
[Música]

840
00:53:14,510 --> 00:53:17,669
[Música]

841
00:53:43,210 --> 00:53:54,360
[Música]

842
00:53:57,090 --> 00:54:00,219
[Música]

843
00:54:02,680 --> 00:54:06,400
Vai, vai.

844
00:54:18,220 --> 00:54:21,350
[Música]

845
00:54:23,570 --> 00:54:26,709
[Aplausos]

846
00:54:38,830 --> 00:54:43,240
[Aplausos]

847
00:54:40,240 --> 00:54:43,240
Ah.

848
00:54:56,440 --> 00:55:02,959
[Música]

849
00:55:07,200 --> 00:55:10,260
[Música]

850
00:55:12,800 --> 00:55:25,550
[Música]

851
00:55:25,559 --> 00:55:31,990
Podem estar quietinhos que aqui não

852
00:55:28,079 --> 00:55:36,920
lhes acontece mal nenhum.

853
00:55:31,990 --> 00:55:36,920
[Música]

854
00:55:38,910 --> 00:55:42,520
[Aplausos]

855
00:55:39,410 --> 00:55:42,520
[Música]

856
00:55:50,680 --> 00:55:55,720
Bom dia, senhora Rosa. Bom dia,

857
00:55:52,720 --> 00:55:55,720
senhoritor.

858
00:55:56,440 --> 00:56:00,520
Então vai já para o emprego. Não, o

859
00:55:58,000 --> 00:56:02,760
banco só abre às 10. Umas pequenas

860
00:56:00,520 --> 00:56:05,880
coitadinhas se deitaram tarde. Vou eu

861
00:56:02,760 --> 00:56:09,640
fazer as compras. O senhor é o avô mais

862
00:56:05,880 --> 00:56:09,640
lamecha que eu conheço.

863
00:56:10,520 --> 00:56:16,000
Ó senhora Rosa,

864
00:56:13,760 --> 00:56:17,599
posso ser é capaz de me fazer um grande

865
00:56:16,000 --> 00:56:19,599
favorzinho. Se não for assim muito

866
00:56:17,599 --> 00:56:22,799
grande, muito grande, diga lá. Não é

867
00:56:19,599 --> 00:56:27,119
muito grande. É só levar este pacotinho

868
00:56:22,799 --> 00:56:29,240
até à Praça da Figueira. Para quê?

869
00:56:27,119 --> 00:56:31,000
Há uma experiência que eu quero fazer

870
00:56:29,240 --> 00:56:34,400
com o aparelho de emissão que eu

871
00:56:31,000 --> 00:56:37,000
inventei. A senhora Rosa carrega num

872
00:56:34,400 --> 00:56:40,440
botão que tem aqui à frente e do

873
00:56:37,000 --> 00:56:43,039
meio-dia até à uma hora põe-se a pau a

874
00:56:40,440 --> 00:56:45,039
ver se houve alguma coisa.

875
00:56:43,039 --> 00:56:48,440
Carregue com aparelho, carregue no

876
00:56:45,039 --> 00:56:53,480
botão, o diabo que o carrega você. Tenha

877
00:56:48,440 --> 00:56:56,799
paciência, faça nisso. Eu falo de cá a

878
00:56:53,480 --> 00:56:58,799
ver se vosso não se ouve de lá.

879
00:56:56,799 --> 00:57:01,160
Está bem, deixe cá ver essa joringonza.

880
00:56:58,799 --> 00:57:04,160
Muito obrigadinho, senhora Rosa. Muito

881
00:57:01,160 --> 00:57:04,160
obrigadinho.

882
00:57:05,960 --> 00:57:10,760
Não se esqueça, não se esqueça. Se este

883
00:57:09,079 --> 00:57:13,160
ladrão um dia descobrisse o feijão

884
00:57:10,760 --> 00:57:17,599
carrapado sem fio, então é que ele

885
00:57:13,160 --> 00:57:17,599
fazia fortuna lá na Praça da Figueira.

886
00:57:29,200 --> 00:57:32,640
Vem pra fora. Barriga para dentro,

887
00:57:30,720 --> 00:57:35,640
cabeça para cima, ombros para baixo, isso

888
00:57:32,640 --> 00:57:37,960
recolhido, mãos do esquadr e espera,

889
00:57:35,640 --> 00:57:39,599
pera, pera aí ver se fala uma coisa

890
00:57:37,960 --> 00:57:41,240
toda vez que eu assim não me entendo.

891
00:57:39,599 --> 00:57:45,079
Mas o pai tem que fazer tudo ao mesmo

892
00:57:41,240 --> 00:57:48,520
tempo. Esparta à ginástica. Cueca. Cueca

893
00:57:45,079 --> 00:57:50,359
não, sueca.

894
00:57:48,520 --> 00:57:52,920
Então nós estamos em suecas ou estamos

895
00:57:50,359 --> 00:57:54,599
de cueca?

896
00:57:52,920 --> 00:57:58,280
Pai,

897
00:57:54,599 --> 00:57:58,280
me dê daí o altero.

898
00:58:02,640 --> 00:58:08,520
Obrigado. Vamos lá. Vamos lá. Outro

899
00:58:04,240 --> 00:58:08,520
exercício em posição.

900
00:58:08,640 --> 00:58:14,359
Ponta os pés para fora. Almas das mãos

901
00:58:10,960 --> 00:58:17,359
para fora. Peito para fora. Joelhos para

902
00:58:14,359 --> 00:58:17,359
fora.

903
00:58:32,200 --> 00:58:37,760
Olha.

904
00:58:34,319 --> 00:58:37,760
Foi tudo fora.

905
00:58:39,720 --> 00:58:51,780
Queres estragar alguma coisa da

906
00:58:42,460 --> 00:58:51,780
[Música]

907
00:58:55,079 --> 00:59:13,179
O jornal traz alguma novidade?

908
00:58:58,380 --> 00:59:13,179
[Música]

909
00:59:15,240 --> 00:59:18,400
[Música]

910
00:59:22,650 --> 00:59:35,429
[Música]

911
00:59:38,690 --> 00:59:47,240
[Música]

912
00:59:44,640 --> 00:59:49,720
Ó seu camelo, o que é que você está

913
00:59:47,240 --> 00:59:52,400
embasbacado a olhar? Pensa que a minha

914
00:59:49,720 --> 00:59:55,079
casa é exposição de Blay? É para demorar

915
00:59:52,400 --> 00:59:57,520
mais tempo, não é? Você ainda acha cedo,

916
00:59:55,079 --> 00:59:59,720
não acha? Eu chego sempre à hora. Isto é

917
00:59:57,520 --> 01:00:02,079
que não chega que eu farto-me de esperar

918
00:59:59,720 --> 01:00:04,000
por você. Ah, isso é que não farto. Você

919
01:00:02,079 --> 01:00:06,280
não me desminta, seu camelo. Vai ver

920
01:00:04,000 --> 01:00:07,520
hoje. Vou-me fartar para você. Ah, isso

921
01:00:06,280 --> 01:00:12,680
é que não espera que eu vou chegar

922
01:00:07,520 --> 01:00:12,680
primeiro. É que vou a chegam

923
01:00:16,040 --> 01:00:18,680
[Música]

924
01:00:16,340 --> 01:00:20,119
[Aplausos]

925
01:00:18,680 --> 01:00:21,839
sempre quero ver quem é que entra

926
01:00:20,119 --> 01:00:23,599
primeiro.

927
01:00:21,839 --> 01:00:27,599
Quem entra primeiro deve ser o Alfredo,

928
01:00:23,599 --> 01:00:27,599
que é quem ficou com a chave.

929
01:00:37,400 --> 01:00:42,160
Bom dia. Bom dia, Alfredo. Então isto é

930
01:00:39,720 --> 01:00:44,640
que são horas, não? Ó senhor Iberista,

931
01:00:42,160 --> 01:00:47,240
ainda não sou nove. Você também meiu uma

932
01:00:44,640 --> 01:00:50,000
boa prenda com quem tão toda a noite a

933
01:00:47,240 --> 01:00:52,359
tirar-se à menina.

934
01:00:50,000 --> 01:00:54,559
E confiei-lhe eu a chave da minha loja.

935
01:00:52,359 --> 01:00:56,359
E pensei eu confiar-lhe a chave do

936
01:00:54,559 --> 01:00:59,359
coração daquele anjo que eu tenho lá em

937
01:00:56,359 --> 01:00:59,359
casa.

938
01:01:01,160 --> 01:01:07,799
Com licença. Sim.

939
01:01:04,039 --> 01:01:10,480
Então, quem entrou primeiro?

940
01:01:07,799 --> 01:01:11,840
Com quem pregados queria casar minha

941
01:01:10,480 --> 01:01:24,400
filha?

942
01:01:11,840 --> 01:01:26,799
[Música]

943
01:01:24,400 --> 01:01:30,880
[Aplausos]

944
01:01:26,799 --> 01:01:36,319
Por tu amor io tire

945
01:01:30,880 --> 01:01:36,319
mi rancio campero che ho destru

946
01:01:37,160 --> 01:01:42,880
mi cavallo retinto mi

947
01:01:46,400 --> 01:01:53,880
compassioni

948
01:01:48,200 --> 01:01:59,590
con fervor dimmi chitarra trovolitui

949
01:01:53,880 --> 01:01:59,590
[Música]

950
01:02:03,599 --> 01:02:06,880
tu vi

951
01:02:07,839 --> 01:02:15,039
prer la muerte Por suerte, antes de

952
01:02:12,039 --> 01:02:15,039
abandonarme,

953
01:02:16,480 --> 01:02:22,079
quem diria que eu amo

954
01:02:23,910 --> 01:02:27,599
[Música]

955
01:02:26,000 --> 01:02:29,080
no

956
01:02:27,599 --> 01:02:31,050
desvelo

957
01:02:29,080 --> 01:02:38,460
[Aplausos]

958
01:02:31,050 --> 01:02:38,460
[Música]

959
01:02:39,440 --> 01:02:42,440
mielano

960
01:02:44,000 --> 01:02:48,839
em

961
01:02:45,880 --> 01:02:51,039
me inspiras

962
01:02:48,839 --> 01:02:56,520
mejores

963
01:02:51,039 --> 01:02:56,520
de amores que olvidar

964
01:02:58,000 --> 01:03:05,880
de cantar mis quadras malditas de

965
01:03:03,359 --> 01:03:05,880
escuchar.

966
01:03:08,310 --> 01:03:12,620
[Música]

967
01:03:10,480 --> 01:03:19,480
que fui a lavoras

968
01:03:12,620 --> 01:03:22,440
[Música]

969
01:03:19,480 --> 01:03:23,510
la muerte por suerte antes de

970
01:03:22,440 --> 01:03:24,860
abandonarme.

971
01:03:23,510 --> 01:03:28,749
[Aplausos]

972
01:03:24,860 --> 01:03:28,749
[Música]

973
01:03:39,480 --> 01:03:42,750
muel

974
01:03:41,640 --> 01:03:44,359
siento

975
01:03:42,750 --> 01:03:47,119
[Música]

976
01:03:44,359 --> 01:03:50,119
a

977
01:03:47,119 --> 01:03:50,119
manol

978
01:03:51,130 --> 01:03:55,330
[Música]

979
01:03:53,640 --> 01:03:58,429
impossible

980
01:03:55,330 --> 01:03:58,429
[Música]

981
01:04:00,880 --> 01:04:03,880
amol

982
01:04:09,380 --> 01:04:14,240
[Música]

983
01:04:11,240 --> 01:04:14,240
vi

984
01:04:15,160 --> 01:04:22,319
preras la muerte

985
01:04:19,319 --> 01:04:22,319
abandonarm

986
01:04:23,720 --> 01:04:28,799
diria que amor

987
01:04:29,920 --> 01:04:32,960
[Aplausos]

988
01:04:31,060 --> 01:04:34,760
[Música]

989
01:04:32,960 --> 01:04:37,760
no

990
01:04:34,760 --> 01:04:37,760
desvelo

991
01:04:40,240 --> 01:04:48,520
a partir

992
01:04:41,820 --> 01:04:52,119
[Música]

993
01:04:48,520 --> 01:04:55,480
é perfeitamente o Carlos Marel. Que

994
01:04:52,119 --> 01:04:57,760
lindo Fox Trot.

995
01:04:55,480 --> 01:05:00,760
Parece, minha filha, que desta vez é que

996
01:04:57,760 --> 01:05:00,760
acertamos.

997
01:05:03,520 --> 01:05:07,599
Sentir uma coisa cá por dentro. Fui a

998
01:05:05,760 --> 01:05:10,000
correr, correr e fiz a letra para o

999
01:05:07,599 --> 01:05:13,160
fado que dediquei. E como se chama o

1000
01:05:10,000 --> 01:05:15,480
fato? Fado menina a mal, dedicada à

1001
01:05:13,160 --> 01:05:17,559
mesma dos Santos Peixoto, letra de João

1002
01:05:15,480 --> 01:05:20,680
Riscudim para o fado Maria Alice e

1003
01:05:17,559 --> 01:05:24,359
Armando da Silva Cas. Isso não é fado, é

1004
01:05:20,680 --> 01:05:24,359
a lista dos telefones.

1005
01:05:25,640 --> 01:05:32,640
E depois havemos de ter nossa casa e

1006
01:05:29,160 --> 01:05:36,319
não há de faltar nada em nossa casa.

1007
01:05:32,640 --> 01:05:40,000
Estou vendo ela muito bonita, muito

1008
01:05:36,319 --> 01:05:42,359
alegre, uma casinha feita para você

1009
01:05:40,000 --> 01:05:45,400
parecida com você. Mas eu não sou alegre

1010
01:05:42,359 --> 01:05:48,039
nem bonita. Não diga isso. E havemos de

1011
01:05:45,400 --> 01:05:52,039
lá viver muito felizes, sem pensar em

1012
01:05:48,039 --> 01:05:52,039
nada, senão em nós dois.

1013
01:05:53,319 --> 01:05:58,319
Quando eu vier de trabalho, hei de vê-la

1014
01:05:55,839 --> 01:06:00,400
à minha espera e hei de pedir-lhe para

1015
01:05:58,319 --> 01:06:02,480
cantar,

1016
01:06:00,400 --> 01:06:06,680
para cantar.

1017
01:06:02,480 --> 01:06:10,400
Como só tu sabes cantar com essa voz que

1018
01:06:06,680 --> 01:06:13,000
põe a gente não sei como, assim como Mas

1019
01:06:10,400 --> 01:06:15,480
eu não sei cantar.

1020
01:06:13,000 --> 01:06:18,319
Ah,

1021
01:06:15,480 --> 01:06:20,640
diga-me Alfredo. Gosta assim tanto,

1022
01:06:18,319 --> 01:06:22,960
tanto da minha irmã.

1023
01:06:20,640 --> 01:06:25,119
Da sua irmã? Sim, da minha irmã. O

1024
01:06:22,960 --> 01:06:27,279
Alfredo tem estado a falar comigo, mas é

1025
01:06:25,119 --> 01:06:29,400
nela que está a pensar.

1026
01:06:27,279 --> 01:06:31,319
Perdoe-me, Susana,

1027
01:06:29,400 --> 01:06:33,640
eu sou tão infeliz.

1028
01:06:31,319 --> 01:06:38,760
Se isso pode servir de consolação, que

1029
01:06:33,640 --> 01:06:38,760
eu não sou por causa do Carlos.

1030
01:06:38,960 --> 01:06:44,279
Afinal,

1031
01:06:40,640 --> 01:06:47,400
temos estado a enganar-nos um ao outro.

1032
01:06:44,279 --> 01:06:50,240
O Alfredo é tão bom. Que pena eu tenho

1033
01:06:47,400 --> 01:06:52,799
não ter gostado de si. Também eu tenho

1034
01:06:50,240 --> 01:06:55,319
pena de não gostar de si, Susana. E mais

1035
01:06:52,799 --> 01:06:58,160
pena tenho ainda do maluco do meu irmão

1036
01:06:55,319 --> 01:07:00,680
Carlos a não saber merecer.

1037
01:06:58,160 --> 01:07:03,680
O mesmo posso dizer da minha, mas deix

1038
01:07:00,680 --> 01:07:06,200
lá, talvez seja melhor,

1039
01:07:03,680 --> 01:07:11,359
quem sabe.

1040
01:07:06,200 --> 01:07:13,000
Adeus, Jos. Adeus Alfred até amanhã.

1041
01:07:11,359 --> 01:07:16,480
Murchou

1042
01:07:13,000 --> 01:07:22,079
para sempre dá e foi assim linda a

1043
01:07:16,480 --> 01:07:24,079
Amália que eu aprendi a sofrer.

1044
01:07:22,079 --> 01:07:27,480
Murchou

1045
01:07:24,079 --> 01:07:31,599
para sempre a Dália. E foi assim linda,

1046
01:07:27,480 --> 01:07:34,720
Amália que eu aprendi a ser.

1047
01:07:31,599 --> 01:07:36,880
Bravo. É lindo.

1048
01:07:34,720 --> 01:07:39,799
Muito bem.

1049
01:07:36,880 --> 01:07:42,279
Boa noite. Boa noite. Ah, João, és o

1050
01:07:39,799 --> 01:07:45,599
homem dos meus sonhos.

1051
01:07:42,279 --> 01:07:48,000
Digo, tentam mais. És o rapaz mais

1052
01:07:45,599 --> 01:07:50,000
inteligente cá do pátio. Não tenho sono

1053
01:07:48,000 --> 01:07:52,880
nenhum. A minha vontade era ficar aqui

1054
01:07:50,000 --> 01:07:57,720
toda a noite até abrir a loja. Ó menina

1055
01:07:52,880 --> 01:07:57,720
varista, já acabou o ato de variedades.

1056
01:08:03,039 --> 01:08:06,680
Então até amanhã. Estou cheio de sono e

1057
01:08:05,400 --> 01:08:09,760
amanhã tenho que me levantar cedo para

1058
01:08:06,680 --> 01:08:12,760
abrir a live.

1059
01:08:09,760 --> 01:08:12,760
Palerma.

1060
01:08:13,520 --> 01:08:18,480
Ó Mário, não quero conversas. Não sejas

1061
01:08:16,440 --> 01:08:20,799
parda. Eu preciso falar muito com você.

1062
01:08:18,480 --> 01:08:23,199
Lábia não te falta. Vou te esperar para

1063
01:08:20,799 --> 01:08:26,679
a leitaria. Não demore. Não me

1064
01:08:23,199 --> 01:08:28,759
demoro nada. Vamos já deitar. Ouve aí. É

1065
01:08:26,679 --> 01:08:32,239
um assunto muito sério. Trata-se da tua

1066
01:08:28,759 --> 01:08:34,359
irmã. O quê? Da minha irmã? Sim.

1067
01:08:32,239 --> 01:08:38,600
Me contaram umas coisas.

1068
01:08:34,359 --> 01:08:38,600
Vai você andando, eu vou logo.

1069
01:08:55,000 --> 01:09:08,279
Muita atenção, muita atenção. Muit muit

1070
01:09:01,159 --> 01:09:12,640
muit muita. M m como manteiga. Me dá 125

1071
01:09:08,279 --> 01:09:17,640
de manteiga. M como manteiga.

1072
01:09:12,640 --> 01:09:19,679
Me dá 125 de manteiga. É como manteiga.

1073
01:09:17,640 --> 01:09:24,279
Me dá 125.

1074
01:09:19,679 --> 01:09:24,279
Cara, eu já ouvi sete vezes. Manteiga.

1075
01:09:25,960 --> 01:09:30,040
Primeira experiência.

1076
01:09:28,359 --> 01:09:37,159
Leitura.

1077
01:09:30,040 --> 01:09:37,159
Leitura. Escuta, escuta, você está ouvindo?

1078
01:09:40,400 --> 01:09:49,839
Um dia estava bocaje na porta do Nicola,

1079
01:09:46,719 --> 01:09:51,719
quando de repente Boas noite, senhor

1080
01:09:49,839 --> 01:09:54,840
Rfino.

1081
01:09:51,719 --> 01:09:57,840
Ai, se soubesse a desgraça que me

1082
01:09:54,840 --> 01:09:57,840
aconteceu.

1083
01:09:59,280 --> 01:10:08,920
E a velha lhe deu as costas e,

1084
01:10:03,000 --> 01:10:08,920
batendo as palmas para o bocage, disse:

1085
01:10:11,360 --> 01:10:14,719
"Muito obrigado."

1086
01:10:21,199 --> 01:10:24,400
Boa noite.

1087
01:10:25,880 --> 01:10:31,800
Ó Rufino, tu sabes que por acaso tem

1088
01:10:27,880 --> 01:10:31,800
algum barco para sair para o Brasil?

1089
01:10:33,199 --> 01:10:36,679
Há de sair.

1090
01:10:36,700 --> 01:10:41,910
[Risadas]

1091
01:10:50,320 --> 01:10:54,640
O que foi que te disseram da minha irmã?

1092
01:10:52,120 --> 01:10:57,280
Você é mesmo uma pombinha. Eu tinha a

1093
01:10:54,640 --> 01:11:01,400
certeza. Bastava falar-te na mana para

1094
01:10:57,280 --> 01:11:03,440
vires logo a correr. Velhaco.

1095
01:11:01,400 --> 01:11:07,040
Não tenha pressa. O que eu tenho a

1096
01:11:03,440 --> 01:11:09,199
dizer é só para o seu bem. Poerma.

1097
01:11:07,040 --> 01:11:10,560
Só porque te chamam de Carlos bonito. Estás

1098
01:11:09,199 --> 01:11:13,520
convencido que as mulheres andam todas

1099
01:11:10,560 --> 01:11:15,920
pelo bebino, mas comigo andas enganado.

1100
01:11:13,520 --> 01:11:17,640
Fique sabendo meu pedaço de asno que até

1101
01:11:15,920 --> 01:11:19,880
na data ainda não gostei de nenhum homem,

1102
01:11:17,640 --> 01:11:21,560
a não ser do meu avô. E se julgas que

1103
01:11:19,880 --> 01:11:23,560
estou com ciúmes ou você acha que eu te ligo

1104
01:11:21,560 --> 01:11:26,320
alguma, tira meu nome da lista que eu

1105
01:11:23,560 --> 01:11:30,080
não tenho telefone. Acabaste? Podes

1106
01:11:26,320 --> 01:11:32,239
entrar. Então, com licença. O que eu

1107
01:11:30,080 --> 01:11:35,640
tenho que propor a minha amiga é um

1108
01:11:32,239 --> 01:11:38,520
assunto exclusivamente comercial.

1109
01:11:35,640 --> 01:11:40,000
Tu canta como ninguém. Eu com a viola

1110
01:11:38,520 --> 01:11:43,360
nos tangos e nas canções também não me

1111
01:11:40,000 --> 01:11:45,360
atrapalho. Ora, dois artistas como nós

1112
01:11:43,360 --> 01:11:46,880
somos, não podemos passar a vida a

1113
01:11:45,360 --> 01:11:49,280
cantar para os vizinhos no pátio do

1114
01:11:46,880 --> 01:11:51,480
Ibaristo. Quer ir dar um passeioizzinho

1115
01:11:49,280 --> 01:11:53,639
até o Brasil?

1116
01:11:51,480 --> 01:11:56,080
A o Brasil?

1117
01:11:53,639 --> 01:11:58,520
Você é doido? Eu sou louco, mas é se eu ficar aqui

1118
01:11:56,080 --> 01:12:00,719
tu também. Olha a filha da dona Rosa

1119
01:11:58,520 --> 01:12:02,000
saiu daqui pequena com a madrinha e hoje

1120
01:12:00,719 --> 01:12:04,159
está cheio de dinheiro cantando no rádio

1121
01:12:02,000 --> 01:12:06,280
e no teatro. A mãe me mostrou no outro

1122
01:12:04,159 --> 01:12:09,480
dia um retrato com a filha de casaco de

1123
01:12:06,280 --> 01:12:12,400
pele, cheia de joias, ao pé de alto

1124
01:12:09,480 --> 01:12:16,639
móvel. É tudo dela.

1125
01:12:12,400 --> 01:12:18,400
Ó Carlos, mas isso é uma boa ideia.

1126
01:12:16,639 --> 01:12:20,600
Mas o dinheiro para as passagens e para

1127
01:12:18,400 --> 01:12:23,800
tudo mais que é preciso. Se nós

1128
01:12:20,600 --> 01:12:25,679
quisermos, o dinheiro se arranja.

1129
01:12:23,800 --> 01:12:27,840
Não, não, não pense nisso. Mas o

1130
01:12:25,679 --> 01:12:29,040
dinheiro é tanto seu quanto o meu. Os pais

1131
01:12:27,840 --> 01:12:30,840
nos deixaram aquele dinheiro para quando

1132
01:12:29,040 --> 01:12:33,159
nós nos casamos. Não devemos tocá-lo. Não

1133
01:12:30,840 --> 01:12:35,320
to gostando o seu. Eu vou meu direito

1134
01:12:33,159 --> 01:12:36,760
fazer dele o que quiser. A ti não te

1135
01:12:35,320 --> 01:12:38,199
custa nada? Vais comigo ao Monte Viu,

1136
01:12:36,760 --> 01:12:39,920
você assina lá a papeleta e eu recebo a

1137
01:12:38,199 --> 01:12:41,639
minha parte. Mas pra que você

1138
01:12:39,920 --> 01:12:43,920
você quer o dinheiro? Você não tem nada com

1139
01:12:41,639 --> 01:12:46,159
isso. Para você comprar uma viola nova e

1140
01:12:43,920 --> 01:12:48,199
você passar o mês na cama fumando. Não

1141
01:12:46,159 --> 01:12:49,639
mexas na herança que é pequenininha, mas

1142
01:12:48,199 --> 01:12:51,280
que um dia pode vir a te servir no caso

1143
01:12:49,639 --> 01:12:52,960
de uma doença ou de uma infelicidade. O

1144
01:12:51,280 --> 01:12:56,000
quê? Morrer. Eu depois de morto não

1145
01:12:52,960 --> 01:12:57,520
preciso de dinheiro para nada. Ó, faz isso

1146
01:12:56,000 --> 01:12:59,199
teu irmão caro. Não me vem pra cá

1147
01:12:57,520 --> 01:13:01,960
com suas cantigas que eu já te disse

1148
01:12:59,199 --> 01:13:03,800
o que tinha a dizer. Como felizmente não

1149
01:13:01,960 --> 01:13:07,199
o podes levantar sem mim. Tira daí o

1150
01:13:03,800 --> 01:13:10,480
sentido. Até logo. Mas ó, ó Freddinho,

1151
01:13:07,199 --> 01:13:10,480
vem cá.

1152
01:13:12,360 --> 01:13:29,180
[Música]

1153
01:13:29,239 --> 01:13:33,159
E agora?

1154
01:13:30,960 --> 01:13:34,719
Deixa pra lá.

1155
01:13:33,159 --> 01:13:38,050
Eles não querem, mas eu de arrumar o

1156
01:13:34,719 --> 01:13:41,879
dinheiro, seja como for.

1157
01:13:38,050 --> 01:13:41,879
[Música]

1158
01:13:49,960 --> 01:13:56,440
Ó senhora Rosa, nunca lhe aconteceu por

1159
01:13:53,440 --> 01:13:59,159
engano ir misturada num ramo de flor.

1160
01:13:56,440 --> 01:14:00,520
Ia, senhoritora. Olha que você comecei

1161
01:13:59,159 --> 01:14:04,480
não tenho mais idade para andar dizendo

1162
01:14:00,520 --> 01:14:08,239
dessas vergeirias. Ora também o nosso já

1163
01:14:04,480 --> 01:14:11,480
não é nenhuma criança e ainda l por sua

1164
01:14:08,239 --> 01:14:14,719
rica saúde nem me falo nesse indício a

1165
01:14:11,480 --> 01:14:15,880
ter que escolher então antes o Narciso.

1166
01:14:14,719 --> 01:14:17,360
Ah, mas eu estou cada vez menos

1167
01:14:15,880 --> 01:14:20,080
resolvida a arrumar um padrasto para a

1168
01:14:17,360 --> 01:14:21,880
minha filha. Tem tido notícias dela?

1169
01:14:20,080 --> 01:14:25,960
Isso sim. Isso agora há uma grande

1170
01:14:21,880 --> 01:14:27,719
dificuldade. Bom dia. Bom dia. Viva a

1171
01:14:25,960 --> 01:14:30,159
senhora Rosa. Me dá este escravinho. Não

1172
01:14:27,719 --> 01:14:32,639
você tem dinheiro? Olha que me saem a testão

1173
01:14:30,159 --> 01:14:35,040
cada um. Como são esses escravos? Ó

1174
01:14:32,639 --> 01:14:38,600
freguesa, para si são a 12 mal reis e ol

1175
01:14:35,040 --> 01:14:38,600
que ainda perco o dinheiro.

1176
01:14:39,719 --> 01:14:45,800
Que horas são isto?

1177
01:14:43,120 --> 01:14:47,480
São 10:30.

1178
01:14:45,800 --> 01:14:49,719
Ao meia não me h de esquecer de ligar a

1179
01:14:47,480 --> 01:14:52,719
carangjola daquele maluco que por sinal

1180
01:14:49,719 --> 01:14:55,679
ontem não me esqueci e isto nem piou. Já

1181
01:14:52,719 --> 01:14:57,639
viu que rico presente eu levo aqui para

1182
01:14:55,679 --> 01:15:00,080
a minha Susana?

1183
01:14:57,639 --> 01:15:02,000
Calha bem. Como ela é a única que não

1184
01:15:00,080 --> 01:15:05,000
canta lá no pátio e canta o grilinho por

1185
01:15:02,000 --> 01:15:05,000
ela.

1186
01:15:05,800 --> 01:15:14,080
Vamos chegando a casa que os meus amigos

1187
01:15:09,040 --> 01:15:16,280
bichinhos devem estar com apetite.

1188
01:15:14,080 --> 01:15:19,440
Eu vou para o banco, tenho uma cobrança

1189
01:15:16,280 --> 01:15:23,000
importante a fazer. Eu só queria ter que

1190
01:15:19,440 --> 01:15:27,120
meu o que daqui 20 minutos esta

1191
01:15:23,000 --> 01:15:27,120
pastazinha vai ter dentro.

1192
01:15:39,320 --> 01:15:45,760
Que está fazendo ao senhor Narciso? Quer

1193
01:15:42,360 --> 01:15:48,400
derrubar a casa do seu rival? Eu já

1194
01:15:45,760 --> 01:15:51,159
encomendei ahocas uma bomba para o

1195
01:15:48,400 --> 01:15:53,280
ivaristo e pousares. Bang!

1196
01:15:51,159 --> 01:15:56,159
Mas comoida não está pronta, ponho-lhe

1197
01:15:53,280 --> 01:15:59,840
aqui um prego, um arame para a senhora

1198
01:15:56,159 --> 01:16:02,639
Rosa pendurar a roupa. Tenha cuidado

1199
01:15:59,840 --> 01:16:08,080
que para ali passam os canos da água. E

1200
01:16:02,639 --> 01:16:08,080
eu lado os canos não são meus.

1201
01:16:09,320 --> 01:16:16,080
Vé e eu bem no previni e agora tenho que

1202
01:16:12,920 --> 01:16:19,560
ir chamar os bombeiros. Não chama nada.

1203
01:16:16,080 --> 01:16:21,920
Chama nada que isto é vinho. Vinho. Mas

1204
01:16:19,560 --> 01:16:25,520
isto é um milagre.

1205
01:16:21,920 --> 01:16:27,440
Não é milagre, é polheto.

1206
01:16:25,520 --> 01:16:29,719
Ó senor Margarido, onde é que vai? Para

1207
01:16:27,440 --> 01:16:32,159
a fonte buscar água. Não seja trouxa.

1208
01:16:29,719 --> 01:16:35,159
Venhamos aqui à fonte buscar vinho.

1209
01:16:32,159 --> 01:16:35,159
Vinho.

1210
01:16:35,400 --> 01:16:38,400
Vinho.

1211
01:16:39,760 --> 01:16:44,239
A senhora Margarida vem à fonte, mas não

1212
01:16:41,639 --> 01:16:46,240
vem sozinha. traz uma bilha de todo

1213
01:16:44,239 --> 01:16:49,360
tamanho. É,

1214
01:16:46,240 --> 01:16:50,880
[Música]

1215
01:16:49,360 --> 01:16:53,199
compreendite.

1216
01:16:50,880 --> 01:16:56,440
Saia lá, senhora Margarida, queocas

1217
01:16:53,199 --> 01:16:59,760
também é gente. Obrigadinho. Basta

1218
01:16:56,440 --> 01:17:02,440
cheio. Já agora também vou buscar um

1219
01:16:59,760 --> 01:17:04,120
copo.

1220
01:17:02,440 --> 01:17:07,720
Quem havia de dizer que o amigo dos

1221
01:17:04,120 --> 01:17:17,360
animais também ia matar o bicho?

1222
01:17:07,720 --> 01:17:21,480
[Música]

1223
01:17:17,360 --> 01:17:21,480
Mano, com man

1224
01:17:24,080 --> 01:17:30,440
quase calma calma que está de chegar

1225
01:17:26,080 --> 01:17:30,440
para todos chegar para todos.

1226
01:17:33,239 --> 01:17:40,440
Ódeste. Huh, pegue seu Ardeste. Levar.

1227
01:17:37,400 --> 01:17:43,480
Seu Narcisso, essa foi a sorte grande.

1228
01:17:40,440 --> 01:17:46,010
Eu só queria que não saísse branco.

1229
01:17:43,480 --> 01:17:50,069
Eu só queria que não saísse branco.

1230
01:17:46,010 --> 01:17:50,069
[Música]

1231
01:17:57,120 --> 01:18:04,560
Isso é que é um palheto da primeira

1232
01:17:58,639 --> 01:18:04,560
ordem. Deste já não há mais.

1233
01:18:07,199 --> 01:18:10,679
Já não tem mais.

1234
01:18:12,560 --> 01:18:19,360
Ora vamos experentar estes Fox trots

1235
01:18:14,679 --> 01:18:19,360
brasileiros que Carlos me aconselhou.

1236
01:18:20,090 --> 01:18:23,239
[Aplausos]

1237
01:18:25,320 --> 01:18:31,120
A camisa amarela. Papá, o que é isso da

1238
01:18:28,600 --> 01:18:33,480
camisa amarela? É uma música dedicada ao

1239
01:18:31,120 --> 01:18:38,239
vencedor da 10ª Volta ao Brasil em

1240
01:18:33,480 --> 01:18:42,600
bicicleta. E quem foi? Foi o Trindade.

1241
01:18:38,239 --> 01:18:42,600
Foi o Pedro Álvares Cabral.

1242
01:18:50,780 --> 01:19:08,320
[Música]

1243
01:19:05,520 --> 01:19:10,760
Encontrei o meu pedaço na avenida de

1244
01:19:08,320 --> 01:19:15,000
camisa amarela

1245
01:19:10,760 --> 01:19:18,000
cantando a floris bela

1246
01:19:15,000 --> 01:19:18,000
florisela.

1247
01:19:18,199 --> 01:19:23,040
Convidei-o a voltar para casa em minha

1248
01:19:21,239 --> 01:19:25,639
companhia.

1249
01:19:23,040 --> 01:19:28,639
Exibiu-me um sorriso de ironia. Oi

1250
01:19:25,639 --> 01:19:28,639
desapareceu

1251
01:19:32,560 --> 01:19:38,199
e não estava nada bom. O meu pedaço na

1252
01:19:35,320 --> 01:19:40,719
verdade estava bem mamado, bem chumbado,

1253
01:19:38,199 --> 01:19:43,159
atravessar.

1254
01:19:40,719 --> 01:19:46,560
Por aí cambaliendo se acabando num

1255
01:19:43,159 --> 01:19:50,800
cordão com racco na mão.

1256
01:19:46,560 --> 01:19:54,159
Mais tarde encontrei num café zappa do

1257
01:19:50,800 --> 01:19:58,639
largo da lava o leão de roça bebendo o

1258
01:19:54,159 --> 01:20:01,639
quinto copo de cachaça. Isso não é

1259
01:19:58,639 --> 01:20:01,639
jalaça.

1260
01:20:04,239 --> 01:20:08,920
à 7 horas da manhã, mas só na

1261
01:20:06,679 --> 01:20:12,080
quarta-feira

1262
01:20:08,920 --> 01:20:16,120
cantando a jardineira.

1263
01:20:12,080 --> 01:20:16,120
Oi, a jardineira

1264
01:20:16,400 --> 01:20:21,199
e pediu ainda às 11 um copo d'água com

1265
01:20:19,199 --> 01:20:24,320
bicarbonato.

1266
01:20:21,199 --> 01:20:29,280
Meu pedaço estava azul de fato, pois

1267
01:20:24,320 --> 01:20:29,280
ganhou na cama e não tirou o sapato.

1268
01:20:29,840 --> 01:20:35,360
Ele roncou uma semana, despertou

1269
01:20:32,159 --> 01:20:37,719
malorado, quis pegar comigo. Que perigo,

1270
01:20:35,360 --> 01:20:40,480
mas não

1271
01:20:37,719 --> 01:20:44,400
o meu pedaço me domina, me faz cina. Eu

1272
01:20:40,480 --> 01:20:48,480
tal, por isso não levo a mar. Pegou a

1273
01:20:44,400 --> 01:20:51,360
camisa, a camisa amarela. Botou fogo

1274
01:20:48,480 --> 01:20:54,520
nela, gosto dela assim. Acabando

1275
01:20:51,360 --> 01:20:58,450
brincadeira, ele é só para mim, meu

1276
01:20:54,520 --> 01:21:02,370
senhor do bom fim.

1277
01:20:58,450 --> 01:21:02,370
[Música]

1278
01:21:03,670 --> 01:21:08,360
[Aplausos]

1279
01:21:05,560 --> 01:21:11,639
Como eu estou grata a todos, muito

1280
01:21:08,360 --> 01:21:15,639
agradecida. Obrigadinho.

1281
01:21:11,639 --> 01:21:18,000
E mamãe, que efeito dela? Que pena não

1282
01:21:15,639 --> 01:21:21,320
estar aqui neste momento. E é filha da

1283
01:21:18,000 --> 01:21:24,239
senhora Rosa. Que maravilha. Como tudo

1284
01:21:21,320 --> 01:21:27,719
está igual de quando eu parti

1285
01:21:24,239 --> 01:21:30,679
me recordo bem de todos. Então diga lá,

1286
01:21:27,719 --> 01:21:34,120
diga quem eu sou. Você? Sim. Você é o

1287
01:21:30,679 --> 01:21:37,760
seu Narciso canalizador, não é? Abraça.

1288
01:21:34,120 --> 01:21:39,639
Ana abraça. Eita.

1289
01:21:37,760 --> 01:21:47,320
Eita.

1290
01:21:39,639 --> 01:21:49,639
Ai a carne da graça. Estás linda. Leal

1291
01:21:47,320 --> 01:21:52,639
vermos olhos bonitos de há 10 anos,

1292
01:21:49,639 --> 01:21:56,480
hein? Seja muito bem aparecida e fala à

1293
01:21:52,639 --> 01:21:58,920
gente, olha quem ele é seu ibaristo.

1294
01:21:56,480 --> 01:22:02,000
Seu ivaristo das drogas e sua filha

1295
01:21:58,920 --> 01:22:04,400
melindrosa celeste.

1296
01:22:02,000 --> 01:22:07,440
Ó pessoal, ele ainda fica tiririca

1297
01:22:04,400 --> 01:22:10,440
quando a gente pergunta: "Ai, tens

1298
01:22:07,440 --> 01:22:10,440
cadin?

1299
01:22:16,159 --> 01:22:20,040
E agora, qual dos meus amigos faz o

1300
01:22:18,199 --> 01:22:25,679
favor de prevenir a minha mãe que chegou

1301
01:22:20,040 --> 01:22:28,320
a sua filha? Eu, eu, eu,

1302
01:22:25,679 --> 01:22:31,580
eu

1303
01:22:28,320 --> 01:22:49,419
quem é para vir primeiro sou eu.

1304
01:22:31,580 --> 01:22:49,419
[Música]

1305
01:22:50,600 --> 01:22:54,639
Praça da Figueira

1306
01:22:53,000 --> 01:23:00,239
não

1307
01:22:54,639 --> 01:23:00,239
como da maternidade Alfre Costa.

1308
01:23:00,520 --> 01:23:05,239
Toma cuidado meu borracho.

1309
01:23:03,199 --> 01:23:09,960
Não entres na praça da figueira para

1310
01:23:05,239 --> 01:23:11,679
lado das galinheiras, senão já sabes.

1311
01:23:09,960 --> 01:23:15,890
Vai de pressa para mostrares que o

1312
01:23:11,679 --> 01:23:19,040
melhor telégrafo emu pombalino.

1313
01:23:15,890 --> 01:23:21,600
[Música]

1314
01:23:19,040 --> 01:23:23,400
Olá.

1315
01:23:21,600 --> 01:23:25,740
Da onde?

1316
01:23:23,400 --> 01:23:29,440
na praça do Torro do Campo Pequeno.

1317
01:23:25,740 --> 01:23:34,639
[Música]

1318
01:23:29,440 --> 01:23:36,800
Alô, alô, senhora Rosa, senhora Rosa,

1319
01:23:34,639 --> 01:23:39,320
vai de pressa à praça e diz à senhora

1320
01:23:36,800 --> 01:23:41,159
Rosa. Ah,

1321
01:23:39,320 --> 01:23:44,639
como

1322
01:23:41,159 --> 01:23:46,840
a escola agrícola de

1323
01:23:44,639 --> 01:23:49,840
Rato.

1324
01:23:46,840 --> 01:23:55,080
Depressa, menina, depressa. Dona Rosa

1325
01:23:49,840 --> 01:24:01,199
Prata Figueira Rilou Filhaphas

1326
01:23:55,080 --> 01:24:01,199
Boris stop quê dos jardim zoológico.

1327
01:24:03,040 --> 01:24:09,920
Senhora Rosa. Alô, alô. Isto agora vai

1328
01:24:06,719 --> 01:24:09,920
ao calhará.

1329
01:24:18,690 --> 01:24:22,490
[Música]

1330
01:24:23,199 --> 01:24:30,290
Tá quem fala? É a senhora Rosa. Sou eu

1331
01:24:27,840 --> 01:24:33,159
mesmo. Diga, diga senhoraista.

1332
01:24:30,290 --> 01:24:34,840
[Música]

1333
01:24:33,159 --> 01:24:38,560
Que é?

1334
01:24:34,840 --> 01:24:38,560
Tá. Diga, diga

1335
01:24:39,600 --> 01:24:45,960
que é isto com o meu pombinho

1336
01:24:43,920 --> 01:24:49,639
com o meu pombinho que me traz um

1337
01:24:45,960 --> 01:24:54,600
recado. Senhora Rosa,

1338
01:24:49,639 --> 01:24:57,600
chegou a sua filha. A minha filha

1339
01:24:54,600 --> 01:24:57,600
foi

1340
01:24:59,800 --> 01:25:07,040
Rosa Senhor Rosa. Oh meu Deus.

1341
01:25:05,119 --> 01:25:10,119
Sorinha,

1342
01:25:07,040 --> 01:25:15,000
a minha querida filha.

1343
01:25:10,119 --> 01:25:22,119
Rosa, senhor Rosa, senhor Rosa,

1344
01:25:15,000 --> 01:25:22,119
já sei, já sei. Chegou a minha filha.

1345
01:25:23,660 --> 01:25:27,199
[Música]

1346
01:25:25,199 --> 01:25:30,199
Mãezinha,

1347
01:25:27,199 --> 01:25:30,199
filha,

1348
01:25:31,080 --> 01:25:34,440
meu amor.

1349
01:25:36,239 --> 01:25:39,840
Então que é isso, dona Margarida?

1350
01:25:38,360 --> 01:25:42,000
Posso ser beu vinho e tá me deitando

1351
01:25:39,840 --> 01:25:44,920
água pelos olhos?

1352
01:25:42,000 --> 01:25:48,119
Eu nem quero crer. E como tu estás

1353
01:25:44,920 --> 01:25:50,560
linda e que elegante você anda,

1354
01:25:48,119 --> 01:25:54,800
minha mãe querida. Aqui tem sua filha

1355
01:25:50,560 --> 01:25:57,880
de coração por dois meses. Oh, e

1356
01:25:54,800 --> 01:26:00,360
depois você vai embora. Então, mamãe, não

1357
01:25:57,880 --> 01:26:02,480
posso perder meus contratos no rádio.

1358
01:26:00,360 --> 01:26:04,960
Vim só fazer umas vacâncias pequenas a

1359
01:26:02,480 --> 01:26:07,440
Portugal. Cá não percebo nada dessas

1360
01:26:04,960 --> 01:26:11,199
coisas, mas não me conformo que vai já

1361
01:26:07,440 --> 01:26:11,199
embora daqui a dois meses.

1362
01:26:11,920 --> 01:26:15,840
E agora devo a cantar tem cedo não bebe

1363
01:26:13,679 --> 01:26:19,480
qualquer coisa. Não pinho, uma coisa

1364
01:26:15,840 --> 01:26:20,800
qualquer. Por quê?

1365
01:26:19,480 --> 01:26:22,520
Agora, apesar da acostumada

1366
01:26:20,800 --> 01:26:24,880
desincronização da companhia de

1367
01:26:22,520 --> 01:26:27,679
telefones, vejo que foi meu aparelho o

1368
01:26:24,880 --> 01:26:31,280
feliz causador dessa apoteótica

1369
01:26:27,679 --> 01:26:33,560
manifestação maternal e filial. seu

1370
01:26:31,280 --> 01:26:35,719
aparelho vírgula, que o meu chegou lá

1371
01:26:33,560 --> 01:26:39,080
primeiro e meu telegrama. Sempre estás

1372
01:26:35,719 --> 01:26:40,480
com uma vaidade, ó, ao iberisto.

1373
01:26:39,080 --> 01:26:42,719
Não é verdade que a primeira pessoa que

1374
01:26:40,480 --> 01:26:45,960
lhe deu a notícia foi meu pombo que

1375
01:26:42,719 --> 01:26:47,920
por acaso é seu? Não, foram todos.

1376
01:26:45,960 --> 01:26:51,360
Chegou tudo ao mesmo tempo.

1377
01:26:47,920 --> 01:26:53,960
Compreendito. Ficamos em partes. São

1378
01:26:51,360 --> 01:26:56,320
todos muito meus amigos e eu não sei se

1379
01:26:53,960 --> 01:26:58,560
me lhes de agradecer. Não se incomode

1380
01:26:56,320 --> 01:27:00,560
com o agradecimento, dona Rosa. E sempre

1381
01:26:58,560 --> 01:27:03,159
que lhe chegar uma filha do Brasil pode

1382
01:27:00,560 --> 01:27:06,800
contar incondicionalmente com meu

1383
01:27:03,159 --> 01:27:09,639
telefone sincelo. Obrigadinho. Ivarista.

1384
01:27:06,800 --> 01:27:12,159
Tu é camarada. São favores. Ó papai,

1385
01:27:09,639 --> 01:27:16,000
vamos embora. Quando chegarmos ao Ru já

1386
01:27:12,159 --> 01:27:18,960
o que vai no túnel. Ah, o senhoristo vai

1387
01:27:16,000 --> 01:27:20,719
de viagem. É verdade. Penaliza-me a

1388
01:27:18,960 --> 01:27:22,520
ausência forçada, mas as

1389
01:27:20,719 --> 01:27:25,000
desincronizações do meu fígado

1390
01:27:22,520 --> 01:27:27,560
obrigam-me a ir a águas para o cartazo.

1391
01:27:25,000 --> 01:27:31,239
Hã?

1392
01:27:27,560 --> 01:27:32,840
Águas do cartajo para o fígado.

1393
01:27:31,239 --> 01:27:35,119
Compreendido?

1394
01:27:32,840 --> 01:27:37,600
Pois onde se arrepender não estar caso

1395
01:27:35,119 --> 01:27:39,600
São João. Com minha filha ao pé de mim

1396
01:27:37,600 --> 01:27:41,840
vai ser uma festa como nunca se viu no

1397
01:27:39,600 --> 01:27:43,600
pátio das cantinas. Ol, senhora Rosa,

1398
01:27:41,840 --> 01:27:47,000
naquela noite até que é tão fábricada à

1399
01:27:43,600 --> 01:27:50,280
Maria da Graça. Tenho pena de não ouvir.

1400
01:27:47,000 --> 01:27:52,480
E já arranjou acompanhamento? Já.

1401
01:27:50,280 --> 01:27:54,880
Olha, o violão é o João Magrinho e o

1402
01:27:52,480 --> 01:27:57,480
Viola. Ah, papai, vamos embora que ela é

1403
01:27:54,880 --> 01:27:59,480
capaz de dizer que é Carlos. Verdade,

1404
01:27:57,480 --> 01:28:02,000
pode ser Carlos. Onde é que ele se

1405
01:27:59,480 --> 01:28:04,239
meteu? Por enquanto ainda não se meteu

1406
01:28:02,000 --> 01:28:05,880
em parte nenhuma, mas talvez se meta na

1407
01:28:04,239 --> 01:28:08,880
minha família se para isso eu tiver minha

1408
01:28:05,880 --> 01:28:11,159
autorização.

1409
01:28:08,880 --> 01:28:13,050
Mandam mais alguma coisa?

1410
01:28:11,159 --> 01:28:14,480
passassem muito bem.

1411
01:28:13,050 --> 01:28:17,640
[Risadas]

1412
01:28:14,480 --> 01:28:17,640
[Música]

1413
01:28:18,080 --> 01:28:24,840
Ó isso, quando chegar lá v saudades

1414
01:28:21,960 --> 01:28:27,639
que é coisa que aqui não deixa.

1415
01:28:24,840 --> 01:28:30,639
Ó celeste, cá nos vamos para a perda do

1416
01:28:27,639 --> 01:28:30,639
vente.

1417
01:28:31,880 --> 01:28:39,719
Nossa senhora avó Susana o que tem? O

1418
01:28:37,199 --> 01:28:43,400
que foi? Estou desgraçado. O que é isso

1419
01:28:39,719 --> 01:28:46,080
lhe fizeram? Roubaram. Foi roubado.

1420
01:28:43,400 --> 01:28:49,639
Roubaram-me. Mas quem foi que roubou?

1421
01:28:46,080 --> 01:28:52,400
Não sei. Foi receber 15 contos na rua da

1422
01:28:49,639 --> 01:28:55,199
Madalena e quando ia lá perto das

1423
01:28:52,400 --> 01:28:58,400
escadinhas, me deram um soco nas costas

1424
01:28:55,199 --> 01:29:01,320
e e levaram minha mala. Ah, e você não viu

1425
01:28:58,400 --> 01:29:03,840
quem foi? Como? Fiquei tonto, encostada

1426
01:29:01,320 --> 01:29:05,800
à parede e o patifo desalbrou pelas

1427
01:29:03,840 --> 01:29:08,199
escada abaixo e não chamou a polícia.

1428
01:29:05,800 --> 01:29:10,520
Onde eu gritei por socorro e me vieram

1429
01:29:08,199 --> 01:29:12,880
acudir? Onde ele já estava indo? Que

1430
01:29:10,520 --> 01:29:16,480
desgraça, abzinho. Mas é preciso ir dar

1431
01:29:12,880 --> 01:29:19,199
parte ao tourel. Já foi, já fiz tudo.

1432
01:29:16,480 --> 01:29:24,199
Agora vão lá saber. Então vovô, vamos

1433
01:29:19,199 --> 01:29:27,199
embora. Há 33 anos naquela casa e nunca

1434
01:29:24,199 --> 01:29:28,719
tiveram razão de reclamar. Vamos, vovô.

1435
01:29:27,199 --> 01:29:31,719
Tenho a esperança que o ladrão há de

1436
01:29:28,719 --> 01:29:31,719
aparecer.

1437
01:29:32,760 --> 01:29:41,159
Agora vão lá agarrá-la. 15 contos. 15

1438
01:29:38,440 --> 01:29:42,679
contos.

1439
01:29:41,159 --> 01:29:45,000
Aquilo

1440
01:29:42,679 --> 01:29:48,199
foi alguém que sabia que o tio Eitor

1441
01:29:45,000 --> 01:29:48,199
levava tanto dinheiro.

1442
01:29:56,470 --> 01:30:06,310
[Música]

1443
01:30:10,560 --> 01:30:16,630
Está tudo consertado aqui.

1444
01:30:14,119 --> 01:30:20,180
10.

1445
01:30:16,630 --> 01:30:20,180
[Música]

1446
01:30:25,960 --> 01:30:31,080
Já consegui dinheiro e podemos ir para o

1447
01:30:27,600 --> 01:30:32,440
Brasil. Foste tu?

1448
01:30:31,080 --> 01:30:36,600
É o que? Onde você conseguiu o

1449
01:30:32,440 --> 01:30:40,719
dinheiro? Você tem nada com isso, Carlos?

1450
01:30:36,600 --> 01:30:40,719
Não deu pra fazer uma coisa dessas?

1451
01:30:44,480 --> 01:30:48,880
R por mim. Boa noite.

1452
01:30:53,639 --> 01:30:58,920
Que é que foi, Susana? Já sei quem foi

1453
01:30:56,080 --> 01:31:01,080
que roubou o avô. O quê? Cuidado que seu

1454
01:30:58,920 --> 01:31:03,000
avô nos ouve pode se afligir. Quem foi?

1455
01:31:01,080 --> 01:31:05,920
Uma pessoa que todos nós conhecemos.

1456
01:31:03,000 --> 01:31:08,239
Parece impossível. Seja quem for. Hoje

1457
01:31:05,920 --> 01:31:10,119
já esquadra a fazer a queixa. Quem é o

1458
01:31:08,239 --> 01:31:12,840
ladrão?

1459
01:31:10,119 --> 01:31:14,960
É o Carlos.

1460
01:31:12,840 --> 01:31:19,000
O Carlos

1461
01:31:14,960 --> 01:31:19,000
que é isso? O meu amor,

1462
01:31:19,560 --> 01:31:24,320
como tu gostas do Carlos!

1463
01:31:22,560 --> 01:31:27,320
E foi para fugir comigo que ele fez esta

1464
01:31:24,320 --> 01:31:27,320
loucura.

1465
01:31:27,600 --> 01:31:31,880
O quê? Vou a Susana não pode lá ir

1466
01:31:30,600 --> 01:31:34,080
agora.

1467
01:31:31,880 --> 01:31:39,480
Não vou eu.

1468
01:31:34,080 --> 01:31:42,280
[Música]

1469
01:31:39,480 --> 01:31:46,159
O que é que o avzinho quer? Olha, filha,

1470
01:31:42,280 --> 01:31:48,760
não quero nada. Nem eu sei. Não sou

1471
01:31:46,159 --> 01:31:50,760
capaz de adormecer.

1472
01:31:48,760 --> 01:31:54,920
Deixa você ficar um pouquinho aqui no pé

1473
01:31:50,760 --> 01:31:57,280
de mim me fazendo companhia. Então, vovô,

1474
01:31:54,920 --> 01:32:01,000
não pense mais nisso.

1475
01:31:57,280 --> 01:32:02,560
Descanse que tudo se há de remediar.

1476
01:32:01,000 --> 01:32:04,840
sempre

1477
01:32:02,560 --> 01:32:07,939
passou.

1478
01:32:04,840 --> 01:32:07,939
[Música]

1479
01:32:10,840 --> 01:32:36,950
[Música]

1480
01:32:45,800 --> 01:32:51,400
Como é triste

1481
01:32:48,400 --> 01:32:51,400
com você

1482
01:32:53,400 --> 01:32:56,400
esta

1483
01:32:57,440 --> 01:33:04,970
definição?

1484
01:32:59,900 --> 01:33:06,580
[Música]

1485
01:33:04,970 --> 01:33:10,400
[Aplausos]

1486
01:33:06,580 --> 01:33:12,130
[Música]

1487
01:33:10,400 --> 01:33:14,840
só estas

1488
01:33:12,130 --> 01:33:17,840
[Música]

1489
01:33:14,840 --> 01:33:17,840
afenição,

1490
01:33:18,460 --> 01:33:23,040
[Música]

1491
01:33:20,719 --> 01:33:25,840
uma saudade

1492
01:33:23,040 --> 01:33:29,760
guardada

1493
01:33:25,840 --> 01:33:33,360
nos versos

1494
01:33:29,760 --> 01:33:33,360
de uma canção.

1495
01:33:36,159 --> 01:33:40,600
Uma saudade

1496
01:33:38,679 --> 01:33:42,719
guardada.

1497
01:33:40,600 --> 01:33:44,440
Uma saudade

1498
01:33:42,719 --> 01:33:48,480
guardada

1499
01:33:44,440 --> 01:33:49,550
nos braços do

1500
01:33:48,480 --> 01:34:10,380
canal.

1501
01:33:49,550 --> 01:34:10,380
[Música]

1502
01:34:11,940 --> 01:34:23,280
[Aplausos]

1503
01:34:20,600 --> 01:34:25,159
Prezados ouvintes, acabam suas

1504
01:34:23,280 --> 01:34:27,400
excelências de ouvir um fado à guitar.

1505
01:34:25,159 --> 01:34:31,000
Arra, acompanhada à viola,

1506
01:34:27,400 --> 01:34:33,800
respectivamente, por Narciso Fino e

1507
01:34:31,000 --> 01:34:38,560
Rofino, filho fino,

1508
01:34:33,800 --> 01:34:43,920
perdão, e Rofino, filho fino, que veio

1509
01:34:38,560 --> 01:34:43,920
ao nosso microfone por obéio.

1510
01:34:47,040 --> 01:34:53,080
Está terminado o nosso programa desta

1511
01:34:50,080 --> 01:34:53,080
noite.

1512
01:34:58,560 --> 01:35:03,119
Boa noite,

1513
01:35:00,480 --> 01:35:07,159
senhores ouvintes

1514
01:35:03,119 --> 01:35:10,480
e mais pessoas amigas.

1515
01:35:07,159 --> 01:35:12,440
Terminou a emissão

1516
01:35:10,480 --> 01:35:15,690
do pátio

1517
01:35:12,440 --> 01:35:24,079
das campinhas.

1518
01:35:15,690 --> 01:35:24,079
[Música]

1519
01:35:37,040 --> 01:35:41,679
Vá, vá, vamos para a caminha. Vai

1520
01:35:39,560 --> 01:35:45,800
caminha

1521
01:35:41,679 --> 01:35:48,960
deixe-me dizer um charuto. Charuto

1522
01:35:45,800 --> 01:35:48,960
para cima.

1523
01:35:57,280 --> 01:36:03,600
Rosa,

1524
01:35:59,400 --> 01:36:06,600
perdão, dona Rosa. Sabe que estou aqui a

1525
01:36:03,600 --> 01:36:08,400
ouvi-lo há mais de meia hora?

1526
01:36:06,600 --> 01:36:10,040
Não sabia que Narciso tocava tão bem

1527
01:36:08,400 --> 01:36:12,040
guitarra.

1528
01:36:10,040 --> 01:36:15,480
Estou muito esquecido.

1529
01:36:12,040 --> 01:36:16,920
Já toquei bem. Sim, senhora.

1530
01:36:15,480 --> 01:36:19,280
Tenho pena que a senhora não tenha me

1531
01:36:16,920 --> 01:36:22,600
ouvido nos meus tempos.

1532
01:36:19,280 --> 01:36:25,159
Pois trem um bocado cá as falangetas.

1533
01:36:22,600 --> 01:36:27,119
Não sei se é do romático, se é da

1534
01:36:25,159 --> 01:36:30,199
bronquite.

1535
01:36:27,119 --> 01:36:32,040
Não é não, seu Narciso. É do vinho, é

1536
01:36:30,199 --> 01:36:36,119
do álcool.

1537
01:36:32,040 --> 01:36:38,560
Por que o senhor bebe tanto?

1538
01:36:36,119 --> 01:36:41,440
desilusões.

1539
01:36:38,560 --> 01:36:44,040
Senora Rosa, lembra de uma noite de

1540
01:36:41,440 --> 01:36:47,920
Santo Antônio aqui no pátio?

1541
01:36:44,040 --> 01:36:51,840
Fez agora 10 anos em que eu perguntei se

1542
01:36:47,920 --> 01:36:55,280
queria casar comigo. Uhum. Nem senhora

1543
01:36:51,840 --> 01:36:57,560
Rosa Ru-se, me chamou de gordo,

1544
01:36:55,280 --> 01:37:01,920
porque era maluco.

1545
01:36:57,560 --> 01:37:04,600
Desde essa data desatei a beber. E não

1546
01:37:01,920 --> 01:37:09,199
foi no dia seguinte, foi naquela noite

1547
01:37:04,600 --> 01:37:12,880
mesmo. Apanhei também aadeira queixos,

1548
01:37:09,199 --> 01:37:17,679
ainda é a mesma que tenho hoje,

1549
01:37:12,880 --> 01:37:20,679
que eu hoje not eu não estou bêvo, sei

1550
01:37:17,679 --> 01:37:22,600
muito bem aquilo que estou dizendo

1551
01:37:20,679 --> 01:37:25,880
e agora que você sabe a causa da minha

1552
01:37:22,600 --> 01:37:29,480
desgraça, ainda que me custe dizê-lo,

1553
01:37:25,880 --> 01:37:33,639
não admito lamentações.

1554
01:37:29,480 --> 01:37:33,639
Boa noite, senhor dona Rosa.

1555
01:37:36,840 --> 01:37:40,280
Narciso,

1556
01:37:38,840 --> 01:37:42,520
e se eu pedisse para você parar

1557
01:37:40,280 --> 01:37:44,480
beber?

1558
01:37:42,520 --> 01:37:48,080
E se eu lhe dissesse que sim à aquilo

1559
01:37:44,480 --> 01:37:50,840
que lhe disse que não? Rosa

1560
01:37:48,080 --> 01:37:53,639
era capaz de parar de beber.

1561
01:37:50,840 --> 01:37:57,920
Rosa, responde.

1562
01:37:53,639 --> 01:38:01,320
Era capaz. Eu era até capaz de beber já

1563
01:37:57,920 --> 01:38:04,000
um quarto da pedras.

1564
01:38:01,320 --> 01:38:06,840
Pois então, Narciso, se você parar de

1565
01:38:04,000 --> 01:38:09,360
beber, eu te dou licença para ser padrast

1566
01:38:06,840 --> 01:38:11,360
da minha filha. Rosa, ouça bem o que eu

1567
01:38:09,360 --> 01:38:15,480
te digo. A partir da data de hoje, de

1568
01:38:11,360 --> 01:38:15,480
oravante e para o futuro,

1569
01:38:16,440 --> 01:38:21,080
ao Narciso fino, ninguém nunca mais vê

1570
01:38:19,159 --> 01:38:24,119
grosso.

1571
01:38:21,080 --> 01:38:27,480
O quê? Filha, mãe, você tem certeza de que

1572
01:38:24,119 --> 01:38:31,560
esse garrafão para de beber? Tenho fé,

1573
01:38:27,480 --> 01:38:31,560
minha filha, tenho fé.

1574
01:38:31,840 --> 01:38:36,760
E se tu não ves inconveniente nisso?

1575
01:38:42,040 --> 01:38:47,360
Olha, ó, senhor Rofinho,

1576
01:38:44,719 --> 01:38:51,400
faça o favor de entrar.

1577
01:38:47,360 --> 01:38:51,400
Seja muito bem aparecido.

1578
01:38:52,280 --> 01:38:58,760
Quer tomar alguma coisa? Muito obrigado,

1579
01:38:55,880 --> 01:39:01,360
senhora dona Rosa. Infinitamente

1580
01:38:58,760 --> 01:39:04,000
impressionada, venho participar-lhe com

1581
01:39:01,360 --> 01:39:07,800
o pobre pai. Aquele Narciso que a

1582
01:39:04,000 --> 01:39:10,679
senhora conheceu já não existe.

1583
01:39:07,800 --> 01:39:14,280
Morreu.

1584
01:39:10,679 --> 01:39:17,360
Ai meu Deus, mamãe, que infelicidade.

1585
01:39:14,280 --> 01:39:21,000
Que infelicidade, não, minha gentil

1586
01:39:17,360 --> 01:39:23,199
menina, diga antes que felicidade.

1587
01:39:21,000 --> 01:39:26,840
Morreu um Narciso alcoólico e

1588
01:39:23,199 --> 01:39:30,199
desmazelado para nascer o Narciso de

1589
01:39:26,840 --> 01:39:34,040
sobrenome e condição, trabalhador e

1590
01:39:30,199 --> 01:39:35,880
apaixonado. Ah, seu Rofinho, então

1591
01:39:34,040 --> 01:39:39,239
foi pra me dar um susto desses que o

1592
01:39:35,880 --> 01:39:41,480
senhor cá veio? Não, senhora, eu

1593
01:39:39,239 --> 01:39:43,679
venho aqui na minha qualidade de filho,

1594
01:39:41,480 --> 01:39:46,360
em nome de meu pai, pedir sua

1595
01:39:43,679 --> 01:39:49,000
excelência que me conceda à mão de sua

1596
01:39:46,360 --> 01:39:52,239
excelentíssima pessoa.

1597
01:39:49,000 --> 01:39:56,320
Que colosso.

1598
01:39:52,239 --> 01:39:56,320
Faça a favor de se atentar.

1599
01:39:57,119 --> 01:40:03,719
Mas como você deve entender, não é a mim

1600
01:40:00,080 --> 01:40:06,320
que compete dar a resposta.

1601
01:40:03,719 --> 01:40:08,840
Eu vou lá dentro e deixo só com a

1602
01:40:06,320 --> 01:40:13,440
minha tia

1603
01:40:08,840 --> 01:40:13,440
para fazer o pedido em forma.

1604
01:40:17,480 --> 01:40:23,800
Já estou. Então, com sua licença, me

1605
01:40:20,040 --> 01:40:27,280
sento eu a seu lado. E que situação tão

1606
01:40:23,800 --> 01:40:29,760
gozada. Nós os filhos tratando de amor e

1607
01:40:27,280 --> 01:40:32,599
de casamento dos nossos pais. É

1608
01:40:29,760 --> 01:40:36,840
engraçado, não é, amorato?

1609
01:40:32,599 --> 01:40:39,239
É. Pois bem, vamos ao mais importante.

1610
01:40:36,840 --> 01:40:41,560
Qual é a situação de seu pai na vida? O

1611
01:40:39,239 --> 01:40:44,840
meu pai é meu sócio no estabelecimento

1612
01:40:41,560 --> 01:40:47,880
de Narciso finito. Ilimitada. Merciaria,

1613
01:40:44,840 --> 01:40:50,320
não. Leitaria estrela de Alva, leite das

1614
01:40:47,880 --> 01:40:53,080
melhores procedências, manteiga com e

1615
01:40:50,320 --> 01:40:55,000
sem sal, queijos da serra, rabaçal de

1616
01:40:53,080 --> 01:40:57,239
tomar e outros. Grande variedade de

1617
01:40:55,000 --> 01:41:00,679
bolachas, biscoitos, águas minerais e

1618
01:40:57,239 --> 01:41:03,080
xaropes. Telefone 28814 chás e café.

1619
01:41:00,679 --> 01:41:06,440
Como vê, não estamos mal forcido. Com

1620
01:41:03,080 --> 01:41:10,280
certeza estão até muito bem. E mamãe

1621
01:41:06,440 --> 01:41:13,800
fica ótimamente instalada na vida. Não

1622
01:41:10,280 --> 01:41:16,679
há dúvida que a mamãe fica bem.

1623
01:41:13,800 --> 01:41:18,199
Tudo isso também eu queria ter uma

1624
01:41:16,679 --> 01:41:21,239
leitaria.

1625
01:41:18,199 --> 01:41:27,520
Não tem porque não quer uma menina tão

1626
01:41:21,239 --> 01:41:27,520
graciosa, tão formosa, tão melindosa.

1627
01:41:28,360 --> 01:41:33,480
Se não a me lindrasse muito, eu queria

1628
01:41:31,360 --> 01:41:36,400
fazer-lhe uma pergunta. Isso não,

1629
01:41:33,480 --> 01:41:38,960
Rubino, pergunta envergonhada Branca de

1630
01:41:36,400 --> 01:41:41,800
Neve, pergunta.

1631
01:41:38,960 --> 01:41:44,599
Sempre é verdade que pensa voltar em

1632
01:41:41,800 --> 01:41:46,520
breve para o

1633
01:41:44,599 --> 01:41:49,960
Brasil.

1634
01:41:46,520 --> 01:41:53,639
Depende se houvesse alguém que tivesse a

1635
01:41:49,960 --> 01:41:56,560
gentileza de me oferecer uma leitaria.

1636
01:41:53,639 --> 01:41:58,679
E se alguém disseria

1637
01:41:56,560 --> 01:42:00,560
que eu desembarcasse um dia no Rio de

1638
01:41:58,679 --> 01:42:02,760
Janeiro.

1639
01:42:00,560 --> 01:42:07,000
Desconfio que quem desembarca sou eu. O

1640
01:42:02,760 --> 01:42:12,480
quê? Tu serias capaz disso, mas eu fico.

1641
01:42:07,000 --> 01:42:12,480
Juro que fico. Levanta-me para

1642
01:42:18,520 --> 01:42:25,360
Deus que eu já li isto animatógrafo com

1643
01:42:21,000 --> 01:42:28,030
sua I love you. Deixa de estrangeirada e

1644
01:42:25,360 --> 01:42:29,199
beija-me em português.

1645
01:42:28,030 --> 01:42:32,639
[Música]

1646
01:42:29,199 --> 01:42:34,560
Este negócio de Hov, de Monamura, de

1647
01:42:32,639 --> 01:42:37,000
Paris Getelo,

1648
01:42:34,560 --> 01:42:39,840
conversa para o restrangeiro e não fica

1649
01:42:37,000 --> 01:42:42,639
bem para o bom brasileiro. É bem melhor,

1650
01:42:39,840 --> 01:42:45,520
é muito mais bonito quando se rouba um

1651
01:42:42,639 --> 01:42:49,159
rôfagão afido. Zer baixinho junto da

1652
01:42:45,520 --> 01:42:52,159
pessoa você, Moreira é um bocado boa,

1653
01:42:49,159 --> 01:42:55,000
uma deusinha mais interessante que você

1654
01:42:52,159 --> 01:42:58,159
vai falar de mau inglês. O meu amor em

1655
01:42:55,000 --> 01:43:00,199
vez de monamor, só eu te amo e não. I

1656
01:42:58,159 --> 01:43:04,239
love you.

1657
01:43:00,199 --> 01:43:08,360
por brincadeira chamar dinheiro de luz

1658
01:43:04,239 --> 01:43:12,599
é preferívelse dizer assim eu estou a no

1659
01:43:08,360 --> 01:43:12,599
que fica morando olha para mim

1660
01:43:13,840 --> 01:43:19,579
[Música]

1661
01:43:20,599 --> 01:43:26,360
é bem melhor é muito mais bonito quando

1662
01:43:23,440 --> 01:43:29,679
se rouva um rapagão aflito de armadinho

1663
01:43:26,360 --> 01:43:32,960
junto da pessoa posso, posso aposto Você

1664
01:43:29,679 --> 01:43:35,960
morena é um bocado boa, uma deuscinha

1665
01:43:32,960 --> 01:43:38,480
mais interessante. Você vai falar de mal

1666
01:43:35,960 --> 01:43:42,239
inglês, o meu amor em vez de mão nam

1667
01:43:38,480 --> 01:43:44,800
amor. Sou o te amal. I love you. Não

1668
01:43:42,239 --> 01:43:47,800
admito nem por brincadeira chamar

1669
01:43:44,800 --> 01:43:52,159
dinheiro de lar junto jur é preferível

1670
01:43:47,800 --> 01:43:54,800
dizer assim eu estou anito do birigi e

1671
01:43:52,159 --> 01:43:57,360
negócio de I I love you I love you e me

1672
01:43:54,800 --> 01:44:00,159
namoro de Paris

1673
01:43:57,360 --> 01:44:03,239
conversa para estrangeiro e não fica bem

1674
01:44:00,159 --> 01:44:07,040
para o bom brasileiro. Melhor é muito

1675
01:44:03,239 --> 01:44:09,960
mais bonito quando se ouve um raito

1676
01:44:07,040 --> 01:44:12,280
de ser baixinho junto da pessoa. Você

1677
01:44:09,960 --> 01:44:17,800
morena

1678
01:44:12,280 --> 01:44:17,800
cá pra nós é um bocado bom.

1679
01:44:19,760 --> 01:44:25,960
Você tem duas uma. Ou você é um anjo, ou você é um

1680
01:44:23,159 --> 01:44:27,420
demônio, ou estiveste fazendo pouco do

1681
01:44:25,960 --> 01:44:36,410
Rfino.

1682
01:44:27,420 --> 01:44:36,410
[Música]

1683
01:44:37,199 --> 01:44:43,199
Se você quiser de leite

1684
01:44:40,520 --> 01:44:46,480
vinho é nas tavernas lá fora tá bem

1685
01:44:43,199 --> 01:44:49,880
explícito. Leitaria estrela de alpa, não

1686
01:44:46,480 --> 01:44:52,639
é? Vinharia, estrela de álcool.

1687
01:44:49,880 --> 01:44:55,480
Não quer?

1688
01:44:52,639 --> 01:44:58,360
Bêbados, viciados,

1689
01:44:55,480 --> 01:45:01,960
eles só querem bebidas perniciosas.

1690
01:44:58,360 --> 01:45:06,159
Bebam leite, que é a única bebida branca

1691
01:45:01,960 --> 01:45:06,159
devia ser permetida por lei.

1692
01:45:17,880 --> 01:45:29,199
[Música]

1693
01:45:23,440 --> 01:45:32,679
vinho é dar o pão a um portuguesa.

1694
01:45:29,199 --> 01:45:36,000
Ah, filho desnatado, de quem herdete tu

1695
01:45:32,679 --> 01:45:40,480
maldito vício em álcool? Neste negócio

1696
01:45:36,000 --> 01:45:44,320
vendes leite cru acompanhado a bolos de

1697
01:45:40,480 --> 01:45:47,119
gema. Cala a boca rapaz isso aqui não é

1698
01:45:44,320 --> 01:45:52,880
o rádio clube. Ol lá dentro.

1699
01:45:47,119 --> 01:45:52,880
Obrigado. Sou ver se

1700
01:45:54,320 --> 01:46:00,199
é que tu arranjou isso predestinações.

1701
01:45:57,840 --> 01:46:01,719
Quando fui pedir a mão do pai para minha

1702
01:46:00,199 --> 01:46:05,520
madrasta,

1703
01:46:01,719 --> 01:46:08,159
apareceu uma filha.

1704
01:46:05,520 --> 01:46:11,159
Não diga mais nada. Você quer ser meu

1705
01:46:08,159 --> 01:46:11,159
entiado?

1706
01:46:12,000 --> 01:46:17,320
Oh pai,

1707
01:46:14,080 --> 01:46:21,280
com que rica família a gente fique?

1708
01:46:17,320 --> 01:46:24,119
E é assim que um futuro pai de família

1709
01:46:21,280 --> 01:46:26,199
quer dar o exemplo aos seus filhos. Eu

1710
01:46:24,119 --> 01:46:29,239
não tenho filho, mas tenho eu, que é

1711
01:46:26,199 --> 01:46:31,440
você e que é a vergonha da minha cara.

1712
01:46:29,239 --> 01:46:35,400
Que culpa tenho eu ter descoberto o

1713
01:46:31,440 --> 01:46:39,159
Brasil no resto do chão da nossa casa?

1714
01:46:35,400 --> 01:46:42,360
Ó pai, que culpa tenho eu de estar café

1715
01:46:39,159 --> 01:46:42,360
na brasileira?

1716
01:46:44,020 --> 01:46:47,099
[Música]

1717
01:46:53,670 --> 01:47:01,939
[Música]

1718
01:47:06,430 --> 01:47:27,760
[Música]

1719
01:47:29,800 --> 01:48:12,489
[Música]

1720
01:48:17,480 --> 01:48:21,280
Ó João, sabes quando volta o patrão

1721
01:48:19,400 --> 01:48:23,520
Ivarí? Lagar-te, lagar-te, lagar-te. Nem

1722
01:48:21,280 --> 01:48:25,159
me fales nesse camelo. Quanto mais tarde

1723
01:48:23,520 --> 01:48:27,159
voltar, melhor. Para festejar o

1724
01:48:25,159 --> 01:48:30,400
acontecimento, até deit hoje foguetes ao

1725
01:48:27,159 --> 01:48:30,400
São João.

1726
01:48:41,480 --> 01:48:45,880
Viva o luxo. Isso hoje vai tudo à

1727
01:48:44,040 --> 01:48:48,000
veneziana, seu Sebastião. Quem comprou

1728
01:48:45,880 --> 01:48:50,119
os balões foi o Mano Vicente, mas quem

1729
01:48:48,000 --> 01:48:53,199
teve a ideia foi o Mano Arnesto. Tá

1730
01:48:50,119 --> 01:48:54,880
bonito, não tá? Ô Joãozinho, eu queria

1731
01:48:53,199 --> 01:48:59,920
te dar duas palavrinhas muito em

1732
01:48:54,880 --> 01:48:59,920
particular. E chega aqui,

1733
01:49:02,880 --> 01:49:08,840
ô Alfredo, vê aí embaixo se o festão tem

1734
01:49:06,159 --> 01:49:11,280
risco ao centro.

1735
01:49:08,840 --> 01:49:15,239
E cara, eles prenderam seu irmão, cara. Outra

1736
01:49:11,280 --> 01:49:18,320
vez eu não te digo nada. O quê? Prenderam o

1737
01:49:15,239 --> 01:49:19,480
meu irmão. Mas que mal ele fez? Não sei.

1738
01:49:18,320 --> 01:49:22,280
Dizem que foi ele quem roubou os 15

1739
01:49:19,480 --> 01:49:24,320
contos ao seu reitor. Tu tá doido. O

1740
01:49:22,280 --> 01:49:25,760
Carlos não é nenhum gatuno. Você pode tirar

1741
01:49:24,320 --> 01:49:27,480
as namoradas de todo mundo, mas não é

1742
01:49:25,760 --> 01:49:29,360
capaz de roubar mais nada. O que é isso

1743
01:49:27,480 --> 01:49:31,480
verdade é que levaram para o torel.

1744
01:49:29,360 --> 01:49:34,480
Não pode ser. Eu vou já saber o que se

1745
01:49:31,480 --> 01:49:34,480
passa.

1746
01:49:36,360 --> 01:49:40,760
Que pouca vergonha.

1747
01:49:38,840 --> 01:49:43,840
Você precisa ser um grande pátio para

1748
01:49:40,760 --> 01:49:46,400
roubar quem te conta. Você tem muita razão.

1749
01:49:43,840 --> 01:49:49,239
Pois tenho, tenho Carlos era incapaz

1750
01:49:46,400 --> 01:49:52,040
de uma coisa dessa. E vocês todos se

1751
01:49:49,239 --> 01:49:54,280
calhar estão convencidos disso. E logo à

1752
01:49:52,040 --> 01:49:57,360
noite vai tudo de balãozinho comemorar o

1753
01:49:54,280 --> 01:49:59,239
acontecimento. Mas comigo não.

1754
01:49:57,360 --> 01:50:01,560
Vocês como não querem saber das

1755
01:49:59,239 --> 01:50:03,360
desgraças alheias, só pensam na reinação

1756
01:50:01,560 --> 01:50:06,000
e no bailarico.

1757
01:50:03,360 --> 01:50:06,000
Divirtamse.

1758
01:50:09,010 --> 01:50:20,800
[Música]

1759
01:50:23,010 --> 01:50:45,119
[Música]

1760
01:50:42,119 --> 01:50:45,119
a

1761
01:50:46,480 --> 01:51:07,089
mar

1762
01:50:48,690 --> 01:51:07,089
[Música]

1763
01:51:13,010 --> 01:51:21,789
[Música]

1764
01:51:31,690 --> 01:51:35,800
[Música]

1765
01:51:37,880 --> 01:51:42,239
O Carlos ontem não consegui falar-me,

1766
01:51:40,599 --> 01:51:44,960
mas hoje é de vê-lo por força. Ó Pedro,

1767
01:51:42,239 --> 01:51:46,800
como é que o vamos salvar? Não sei.

1768
01:51:44,960 --> 01:51:48,280
Lembrei-me de uma coisa. Restituir o

1769
01:51:46,800 --> 01:51:49,920
dinheiro ao banco e pedir que desistam

1770
01:51:48,280 --> 01:51:52,719
da queixa. Agora já não deve ser

1771
01:51:49,920 --> 01:51:54,079
possível. Há de ser. Tem que ser. Vamos

1772
01:51:52,719 --> 01:51:55,400
juntar o dinheiro que nos deixaram os

1773
01:51:54,079 --> 01:51:57,119
nossos pais e fazer tudo o que for

1774
01:51:55,400 --> 01:51:59,199
preciso para tirar o caros desta

1775
01:51:57,119 --> 01:52:02,199
vergonha.

1776
01:51:59,199 --> 01:52:04,440
Vamos a ver. O Alfredo é um bom irmão.

1777
01:52:02,199 --> 01:52:07,119
Sálvio para dar alegria à mulher que não

1778
01:52:04,440 --> 01:52:09,800
pode viver sem ele.

1779
01:52:07,119 --> 01:52:13,800
Está bem, Amia. Hei de fazer tudo para o

1780
01:52:09,800 --> 01:52:17,119
salvar, por ele e por si.

1781
01:52:13,800 --> 01:52:18,400
Por mim, por si sim.

1782
01:52:17,119 --> 01:52:21,000
Para que seja feliz, eu sou capaz de

1783
01:52:18,400 --> 01:52:23,560
tudo. Entendeu Amali? Sou até capaz de

1784
01:52:21,000 --> 01:52:26,880
dizer que fui eu quem roubou.

1785
01:52:23,560 --> 01:52:31,450
É verdade. E se eu fosse?

1786
01:52:26,880 --> 01:52:36,960
E é que vou mesmo. E é já.

1787
01:52:31,450 --> 01:52:40,750
[Música]

1788
01:52:36,960 --> 01:52:43,719
Olha, M, esta noite já cá tem o carro.

1789
01:52:40,750 --> 01:52:46,960
[Música]

1790
01:52:43,719 --> 01:52:50,760
Sejas muito feliz com ele, meu amor.

1791
01:52:46,960 --> 01:52:52,960
Alo, que vais fazer? Gostas assim tanto

1792
01:52:50,760 --> 01:52:55,040
de mim? Mas eu não gosto. Nuno que eu

1793
01:52:52,960 --> 01:52:56,639
gostei do Carlos. Tudo o que lhe pedi

1794
01:52:55,040 --> 01:52:59,599
foi para fazer feliz a Susana, a minha

1795
01:52:56,639 --> 01:53:01,679
irmã. É por ela, para ela não ver chorar

1796
01:52:59,599 --> 01:53:05,719
que vim aqui. Ah, mala diz-me que nunca

1797
01:53:01,679 --> 01:53:09,199
gostou do Carlos e namorou. Eu namorei

1798
01:53:05,719 --> 01:53:12,199
outros porque sou namoradeira.

1799
01:53:09,199 --> 01:53:17,239
E riria-se de mim porque sou alegre.

1800
01:53:12,199 --> 01:53:21,760
e troçava do meu amor porque sou tont

1801
01:53:17,239 --> 01:53:23,400
então posso ainda ter esperança Alfredo?

1802
01:53:21,760 --> 01:53:26,639
Como não há ter esperança um homem tão

1803
01:53:23,400 --> 01:53:28,639
bom, tão honrado, tão trabalhador,

1804
01:53:26,639 --> 01:53:32,960
o único homem que eu possa gostar no

1805
01:53:28,639 --> 01:53:32,960
pátio das cantinas. A

1806
01:53:35,000 --> 01:53:38,800
quem é polícia?

1807
01:53:43,280 --> 01:53:48,960
Com licença, fazer uma busca. É o irmão,

1808
01:53:46,119 --> 01:53:50,719
não é? Sou. Pode ver o que quiser, mas

1809
01:53:48,960 --> 01:53:52,560
tenho a certeza que não encontra nada. O

1810
01:53:50,719 --> 01:53:55,560
meu irmão está inocente. Deus queira que

1811
01:53:52,560 --> 01:53:55,560
esteja.

1812
01:53:57,340 --> 01:54:01,879
[Música]

1813
01:54:04,280 --> 01:54:08,159
Amália. Mas o que é que eles querem

1814
01:54:05,760 --> 01:54:11,159
mais? Cala-te. Venho fazer uma busca.

1815
01:54:08,159 --> 01:54:14,400
Mas para quê se o carro está inocente?

1816
01:54:11,159 --> 01:54:14,400
Senhor Fernand

1817
01:54:17,700 --> 01:54:29,760
[Música]

1818
01:54:26,719 --> 01:54:32,960
Primeiro entrou a Amária, agora subiu a

1819
01:54:29,760 --> 01:54:36,520
Susana e já estão lá em cima mais de 20

1820
01:54:32,960 --> 01:54:36,520
polícias secretas.

1821
01:54:37,320 --> 01:54:40,760
Ele sei bem.

1822
01:54:53,599 --> 01:54:59,639
Culpa de tudo isso é sua. Minha? Quem é

1823
01:54:56,480 --> 01:55:02,280
que mandava ser trouxa?

1824
01:54:59,639 --> 01:55:04,360
Então atrapalhada para este. Foi uma

1825
01:55:02,280 --> 01:55:05,840
desgraça. Senhor iista. Acusa o Carlos

1826
01:55:04,360 --> 01:55:07,560
de ter roubado 15 contos e agora

1827
01:55:05,840 --> 01:55:09,119
prenda-me em mim porque encontrar o

1828
01:55:07,560 --> 01:55:11,599
dinheiro no nosso quarto. Mas esse

1829
01:55:09,119 --> 01:55:14,360
dinheiro é meu. Seu? Mas quem é o

1830
01:55:11,599 --> 01:55:18,679
senhor? Ivaristo Simões, comerciante. E

1831
01:55:14,360 --> 01:55:18,679
o senhor? Quem é você?

1832
01:55:19,599 --> 01:55:22,719
Ó meu caro senhor, ainda bem que o

1833
01:55:21,400 --> 01:55:24,040
senhor me encontrou aqui no pé de casa

1834
01:55:22,719 --> 01:55:25,400
porque vivita amassada de lá ir a cima

1835
01:55:24,040 --> 01:55:28,159
ao tourelo. O senhor não estava no

1836
01:55:25,400 --> 01:55:30,320
cartacho. Estava e muito descansado, por

1837
01:55:28,159 --> 01:55:32,320
sinal. Mas ontem eles me telefonaram para vir

1838
01:55:30,320 --> 01:55:33,520
cá desessincronizar esse caso. Foi a

1839
01:55:32,320 --> 01:55:35,880
pedido do preso que afirma que você

1840
01:55:33,520 --> 01:55:37,639
lhe emprestou 15 contas. Sim senhor. Os

1841
01:55:35,880 --> 01:55:40,480
15.000 cruzeiros que Vossa Excelência

1842
01:55:37,639 --> 01:55:44,679
encontrou na alcova deste senhor eram ou

1843
01:55:40,480 --> 01:55:47,079
por outra, foram isto é, são meus. Meu

1844
01:55:44,679 --> 01:55:49,599
Deus. Então são dois roubos. Quais

1845
01:55:47,079 --> 01:55:51,599
roubos? Eu cá emprestei ao carros 15

1846
01:55:49,599 --> 01:55:53,079
contos de reis. Não vê que ele descobriu

1847
01:55:51,599 --> 01:55:55,079
que a minha filha tinha qualidades

1848
01:55:53,079 --> 01:55:57,800
artísticas e queria fazer com ela uma

1849
01:55:55,079 --> 01:56:00,520
turné ao Brasil.

1850
01:55:57,800 --> 01:56:02,960
Emprestei-os por tempo determinado e sem

1851
01:56:00,520 --> 01:56:05,119
juro. Mag

1852
01:56:02,960 --> 01:56:06,719
juro senhor agente como meu irmão não

1853
01:56:05,119 --> 01:56:08,159
era culpado. O assunto daqui parece-me

1854
01:56:06,719 --> 01:56:10,639
que está resolvido, mas tem que ir todos

1855
01:56:08,159 --> 01:56:12,400
ao torel prestando declarações e receber

1856
01:56:10,639 --> 01:56:14,599
o meu dinheirinho e os 15 contos que

1857
01:56:12,400 --> 01:56:17,639
roubaram ao meu avô. Esses também h de

1858
01:56:14,599 --> 01:56:20,599
aparecer. A polícia não é tão má como

1859
01:56:17,639 --> 01:56:23,639
disse Carlos,

1860
01:56:20,599 --> 01:56:27,199
meu querido Carlos. José

1861
01:56:23,639 --> 01:56:30,199
foi preso há 20 minutos. verdadeiro

1862
01:56:27,199 --> 01:56:30,199
ladrão.

1863
01:56:32,199 --> 01:56:36,239
Parabéns, parabéns.

1864
01:56:36,679 --> 01:56:40,119
Bem, agora que tudo está sincronizado,

1865
01:56:38,679 --> 01:56:42,560
Vossa Excelência não poderia passar para

1866
01:56:40,119 --> 01:56:44,599
cá meus 15 pacotes. Isso é que não

1867
01:56:42,560 --> 01:56:46,520
pode ser. Meu amigo recebe seu

1868
01:56:44,599 --> 01:56:49,360
dinheiro, mas está lá em cima no tourel.

1869
01:56:46,520 --> 01:56:51,639
Boa tarde.

1870
01:56:49,360 --> 01:56:54,639
Bonito serviço.

1871
01:56:51,639 --> 01:56:56,440
Agora solta o Carlos e prendem os 15

1872
01:56:54,639 --> 01:56:59,199
contos.

1873
01:56:56,440 --> 01:57:01,800
Resparta à minha sorte.

1874
01:56:59,199 --> 01:57:04,880
Depois hás de cantar só para mim aquelas

1875
01:57:01,800 --> 01:57:07,520
cantigas que cantavas às Não. Depois de

1876
01:57:04,880 --> 01:57:09,400
estarmos casados, deitora à viola e só

1877
01:57:07,520 --> 01:57:11,760
torna a cantar. Papai-te embora de

1878
01:57:09,400 --> 01:57:14,400
cima desse telhado.

1879
01:57:11,760 --> 01:57:16,760
Olha, Carlos, não de fora na viola.

1880
01:57:14,400 --> 01:57:20,880
Por quê? Porque meu marido já me disse

1881
01:57:16,760 --> 01:57:20,880
que ia aprender a tocar violão.

1882
01:57:21,800 --> 01:57:24,800
Olha

1883
01:57:26,530 --> 01:57:37,800
[Música]

1884
01:57:40,260 --> 01:57:43,719
[Música]

1885
01:57:41,639 --> 01:57:47,320
cá,

1886
01:57:43,719 --> 01:57:52,560
isso é lindo, é claro. Patrão no

1887
01:57:47,320 --> 01:57:55,360
cartacho, dia santo na drogaria.

1888
01:57:52,560 --> 01:57:58,040
Aonde é que o senhor vai a estas horas?

1889
01:57:55,360 --> 01:57:59,800
Para a loja. Não vai tal. Ah, mas é

1890
01:57:58,040 --> 01:58:02,280
casar com minha filha que é para

1891
01:57:59,800 --> 01:58:04,360
aqueles não ficarem rindo. E trata de

1892
01:58:02,280 --> 01:58:07,840
arrumar tudo até o São Pedro se não

1893
01:58:04,360 --> 01:58:07,840
quer que eu demita.

1894
01:58:09,599 --> 01:58:14,880
Ó Rosa que é da tua tirania.

1895
01:58:13,320 --> 01:58:16,679
Trollaró.

1896
01:58:14,880 --> 01:58:20,960
Laró,

1897
01:58:16,679 --> 01:58:22,880
laró. Deixa-te diz agora que parece mal.

1898
01:58:20,960 --> 01:58:25,639
Quando é que eu lhe poderei cantar o

1899
01:58:22,880 --> 01:58:29,199
trollar?

1900
01:58:25,639 --> 01:58:33,079
A leitaria não sei. não, não tem

1901
01:58:29,199 --> 01:58:36,040
letras a apagar. Tem. É só apagar as

1902
01:58:33,079 --> 01:58:39,000
letras estrela de alba e escrever

1903
01:58:36,040 --> 01:58:40,639
leitaria luz ou brasileira.

1904
01:58:39,000 --> 01:58:43,560
Oi,

1905
01:58:40,639 --> 01:58:48,520
tens cá uma casa às tuas ordens quando

1906
01:58:43,560 --> 01:58:48,520
quiseres. Número cinco. Recha.

1907
01:58:49,010 --> 01:58:58,760
[Música]

1908
01:58:51,920 --> 01:58:58,760
Só todos dão nó e eu fico só.

1909
01:58:59,000 --> 01:59:05,079
Ai de rir. Ai de beber ai de esmagá-los

1910
01:59:02,840 --> 01:59:08,079
com a minha alegria. Para o futuro e de

1911
01:59:05,079 --> 01:59:09,950
ser no pátio das cantigas o eterno

1912
01:59:08,079 --> 01:59:22,330
alerta.

1913
01:59:09,950 --> 01:59:23,340
[Música]

1914
01:59:22,330 --> 01:59:38,910
[Aplausos]

1915
01:59:23,340 --> 01:59:38,910
[Música]

1916
01:59:46,960 --> 01:59:52,960
São seus caracóis doiro.

1917
01:59:50,719 --> 01:59:57,320
E seu cordeirinho ao pé. E o seu

1918
01:59:52,960 --> 02:00:01,719
cordeirinho ao pé. Não há nenhum

1919
01:59:57,320 --> 02:00:03,560
assim, pelo menos para mim. Nem mesmo

1920
02:00:01,719 --> 02:00:05,320
São

1921
02:00:03,560 --> 02:00:08,960
José.

1922
02:00:05,320 --> 02:00:12,599
Santo Antônio já se acabou.

1923
02:00:08,960 --> 02:00:16,719
São Pedro tá te acabando.

1924
02:00:12,599 --> 02:00:20,320
São João, São João, São João, taca uma

1925
02:00:16,719 --> 02:00:23,440
lão para eu brincar.

1926
02:00:20,320 --> 02:00:26,920
Antônio já se acabar,

1927
02:00:23,440 --> 02:00:32,040
o São Pedro está acabar.

1928
02:00:26,920 --> 02:00:35,360
São João, São João, São João.

1929
02:00:32,040 --> 02:00:35,360
Eu vou

1930
02:00:36,050 --> 02:00:51,239
[Música]

1931
02:00:47,719 --> 02:00:54,280
meu São João lindo

1932
02:00:51,239 --> 02:00:55,560
dos milagres tem igual. Dos milagres tem

1933
02:00:54,280 --> 02:00:57,199
igual.

1934
02:00:55,560 --> 02:01:00,400
[Música]

1935
02:00:57,199 --> 02:01:03,159
à santa alegria

1936
02:01:00,400 --> 02:01:04,679
da gente de Portugal. Da gente de

1937
02:01:03,159 --> 02:01:06,800
Portugal.

1938
02:01:04,679 --> 02:01:11,320
Ouve nossa

1939
02:01:06,800 --> 02:01:13,320
canção e livrado de todo mal. Meu rico

1940
02:01:11,320 --> 02:01:15,000
São

1941
02:01:13,320 --> 02:01:18,719
João.

1942
02:01:15,000 --> 02:01:22,360
Santo Antônio já se acabou.

1943
02:01:18,719 --> 02:01:26,079
São Pedro está se acabando.

1944
02:01:22,360 --> 02:01:29,639
São João, São João, São João, dá cá um

1945
02:01:26,079 --> 02:01:33,159
balão para eu brincar.

1946
02:01:29,639 --> 02:01:36,719
Santo Antônio já se acabou.

1947
02:01:33,159 --> 02:01:40,719
O São Pedro estáse acabando.

1948
02:01:36,719 --> 02:01:43,770
São João, São João, São João da Caúva.

1949
02:01:40,719 --> 02:02:06,500
Não pode eu brincar.

1950
02:01:43,770 --> 02:02:06,500
[Música]